Description
Venez découvrir le donjon de Pons qui est l'un des mieux conservés de Saintonge. Du haut de ses 30m, vous découvrirez une incroyable vue panoramique sur la vallée de la Seugne et les ruelles médiévales de la cité.
English
Come and discover the Pons keep, one of the best preserved in Saintonge. From the top of its 30m, you'll enjoy an incredible panoramic view over the Seugne valley and the city's medieval streets.
Deutsch
Entdecken Sie den Bergfried von Pons, der einer der am besten erhaltenen in der Saintonge ist. Von seiner 30 m hohen Spitze aus bietet sich Ihnen ein unglaublicher Panoramablick auf das Tal der Seugne und die mittelalterlichen Gassen der Stadt.
Dutch
Kom en ontdek de donjon van Pons, een van de best bewaarde in Saintonge. Vanaf de 30 meter hoge top heb je een ongelooflijk panoramisch uitzicht over de Seugnevallei en de middeleeuwse straten van de stad.
Español
Venga a descubrir el torreón de Pons, uno de los mejor conservados de Saintonge. Desde lo alto de sus 30 m, tendrá una increíble vista panorámica del valle de Seugne y de las calles medievales de la ciudad.
Italiano
Venite a scoprire il torrione di Pons, uno dei meglio conservati di Saintonge. Dall'alto dei suoi 30 metri, potrete godere di un'incredibile vista panoramica sulla valle di Seugne e sulle strade medievali della città.