Description
Après 2 ans de restauration, le Châtelet du Château est ouvert à la visite. Une découverte commentée des nouvelles salles, du chemin de ronde, la superbe charpente. Nombreuses marches à gravir, nombre limité de personnes, sur réservation Office tourisme.
English
After 2 years of restoration, the Châtelet du Château is now open to visitors. A guided tour of the new rooms, the parapet walk and the superb roof structure. Numerous steps to climb, limited number of people, by reservation at the Tourist Office.
Deutsch
Nach zweijähriger Restaurierung ist das Châtelet des Schlosses für Besucher geöffnet. Eine kommentierte Entdeckung der neuen Räume, des Wehrgangs und des prächtigen Dachstuhls. Zahlreiche Stufen zu erklimmen, begrenzte Anzahl an Personen, Reservierung bei der Touristeninformation erforderlich.
Dutch
Na 2 jaar restauratie is het Châtelet du Château nu open voor bezoekers. Een rondleiding door de nieuwe kamers, de borstwering en de prachtige dakstructuur. Veel treden te beklimmen, beperkt aantal personen, op reservering bij het Office du Tourisme.
Español
Tras 2 años de restauración, el Châtelet du Château está abierto a los visitantes. Visita guiada de las nuevas salas, el parapeto y la magnífica estructura del tejado. Muchos escalones que subir, número limitado de personas, previa reserva en la Oficina de Turismo.
Italiano
Dopo 2 anni di restauro, lo Châtelet du Château è ora aperto ai visitatori. Visita guidata delle nuove sale, della passeggiata sul parapetto e della superba struttura del tetto. Molti gradini da salire, numero limitato di persone, su prenotazione presso l'Ufficio del Turismo.