Visite du château de Gaillon – Journées européennes du patrimoine – 19-09-2025 – Gaillon

Gaillon est l’œuvre du puissant cardinal Georges Ier d’Amboise, figure méconnue mais incontournable du règne de Louis XII. Gaillon renferme également un riche patrimoine contemporain. Largement démantelé à la Révolution, Napoléon reconverti le site en maison de détention jusqu'à sa transformation en caserne au moment de la première Guerre mondiale puis en prison au moment de la Seconde guerre mondiale.

Gaillon was built by the powerful Cardinal Georges I d?Amboise, a little-known but key figure in the reign of Louis XII. Gaillon also boasts a rich contemporary heritage. Largely dismantled during the Revolution, Napoleon reconverted the site into a prison until it was transformed into barracks during the First World War and then into a prison during the Second World War.

Gaillon ist das Werk des mächtigen Kardinals Georges I. d'Amboise, einer unbekannten, aber unumgänglichen Figur aus der Regierungszeit Ludwigs XII. Gaillon verfügt auch über ein reiches zeitgenössisches Erbe. Während der Revolution wurde die Anlage weitgehend zerstört und von Napoleon in eine Haftanstalt umgewandelt, bevor sie im Ersten Weltkrieg in eine Kaserne und im Zweiten Weltkrieg in ein Gefängnis umgewandelt wurde.

Gaillon werd gebouwd door de machtige kardinaal Georges I d'Amboise, een weinig bekende maar sleutelfiguur in het bewind van Lodewijk XII. Gaillon heeft ook een rijk hedendaags erfgoed. Grotendeels ontmanteld tijdens de Revolutie, veranderde Napoleon de site in een gevangenis totdat het tijdens de Eerste Wereldoorlog werd omgebouwd tot kazerne en vervolgens in een gevangenis tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Gaillon fue construido por el poderoso cardenal Georges I d'Amboise, una figura poco conocida pero clave en el reinado de Luis XII. Gaillon también cuenta con un rico patrimonio contemporáneo. Desmantelado en gran parte durante la Revolución, Napoleón convirtió el lugar en prisión hasta que fue transformado en cuartel durante la Primera Guerra Mundial y, posteriormente, en prisión durante la Segunda Guerra Mundial.

Gaillon fu costruita dal potente cardinale Georges I d'Amboise, una figura poco conosciuta ma fondamentale nel regno di Luigi XII. Gaillon vanta anche un ricco patrimonio contemporaneo. Smantellato in gran parte durante la Rivoluzione, Napoleone lo trasformò in prigione fino a quando non fu trasformato in caserma durante la Prima Guerra Mondiale e poi in prigione durante la Seconda Guerra Mondiale.