Description
Le guide vous donnera des explications sur les origines du bâtiment, l'histoire de l'Hôtel de Ville (Laube) et le fonctionnement de l'Horloge à automates, le Jacquemart. Des informations et anecdotes vous seront racontées pour mieux vous faire revivre l'histoire de la cité benfeldoise.
English
The guide will explain the origins of the building, the history of the Town Hall (Laube) and the functioning of the automatic clock, the Jacquemart. Information and anecdotes will be told to help you relive the history of the city of Benfeldo.
Deutsch
Der Fremdenführer wird Ihnen die Ursprünge des Gebäudes, die Geschichte des Rathauses (Laube) und die Funktionsweise der Automatenuhr, des Jacquemart, erläutern. Informationen und Anekdoten werden Ihnen erzählt, damit Sie die Geschichte der Stadt Benfeld besser nachvollziehen können.
Dutch
De gids geeft uitleg over de oorsprong van het gebouw, de geschiedenis van het stadhuis (Laube) en de werking van de Jacquemart-klok. Met informatie en anekdotes wordt de geschiedenis van de stad Benfeldo opnieuw beleefd.
Español
El guía le explicará los orígenes del edificio, la historia del Ayuntamiento (Laube) y el funcionamiento del reloj Jacquemart. Se contarán datos y anécdotas que le ayudarán a revivir la historia de la ciudad de Benfeldo.
Italiano
La guida spiegherà le origini dell'edificio, la storia del Municipio (Laube) e il funzionamento dell'orologio Jacquemart. Informazioni e aneddoti vi faranno rivivere la storia della città di Benfeldo.