Description
Créée début 2001 sur la zone des agglomérées à Port de Bouc pour reprendre une activité de rade sur le secteur Port de Bouc / Fos sur Mer (Avitaillement des navires, relève d’équipages…), cette entreprise s’est diversifiée par la construction d’un atelier d’entretien de navires et le développement des remorquages côtiers. En 2007, elle lance une activité de vedette à passagers exploitée sur l’enseigne « Navettes Provençales ».
English
Created at the beginning of 2001 in the agglomerated area of Port de Bouc to take over an activity in the Port de Bouc / Fos sur Mer sector (provisioning of ships, crew relief…), this company diversified by building a ship maintenance workshop and developing coastal towing. In 2007, it launched a passenger boat activity operated under the name "Navettes Provençales".
Deutsch
Das Unternehmen wurde Anfang 2001 in der Zone des agglomérées in Port de Bouc gegründet, um eine Reederei im Sektor Port de Bouc / Fos sur Mer zu übernehmen (Versorgung der Schiffe, Ablösung der Besatzung usw.). Es hat sich durch den Bau einer Werkstatt für die Wartung von Schiffen und die Entwicklung von Küstenschleppdiensten diversifiziert. Im Jahr 2007 startete sie eine Aktivität mit einem Passagierschiff, das unter dem Namen "Navettes Provençales" betrieben wird.
Dutch
Begin 2001 opgericht in de agglomeratie Port de Bouc om een havenactiviteit in de sector Port de Bouc / Fos sur Mer over te nemen (bevoorrading van schepen, aflossing van bemanning, enz.), heeft deze onderneming zich gediversifieerd door de bouw van een werkplaats voor scheepsonderhoud en de ontwikkeling van sleepdiensten aan de kust. In 2007 startte zij een passagiersbootactiviteit onder de naam "Navettes Provençales".
Español
Creada a principios de 2001 en la zona aglomerada de Port de Bouc para hacerse cargo de una actividad portuaria en el sector Port de Bouc / Fos sur Mer (avituallamiento de buques, relevo de tripulaciones, etc.), esta empresa se diversificó construyendo un taller de mantenimiento naval y desarrollando servicios de remolque costero. En 2007, lanzó una actividad de barcos de pasajeros bajo el nombre de "Navettes Provençales".
Italiano
Creata all'inizio del 2001 nell'agglomerato di Port de Bouc per rilevare un'attività portuale nel settore Port de Bouc / Fos sur Mer (rifornimento di navi, soccorso equipaggi, ecc.), questa società si è diversificata costruendo un'officina di manutenzione navale e sviluppando servizi di rimorchio costiero. Nel 2007 ha avviato un'attività di navigazione passeggeri con il nome di "Navettes Provençales".