Description
Avec ses 65 ans d'expérience dans le domaine de la carrosserie industrielle, CARFAR vous ouvre ses portes pour une visite inédite. Découvrez les ateliers et la métallerie Néorali habituellement fermés au public, rencontrez les équipes et profitez de la salle de projection pour une animation autour de l'histoire de l'entreprise. Places limitées : de 4 à 12 personnes
RDV devant l'entrée du site de Carfar à Neufchâteau
Conditions d'accueil : obligation d'avoir des chaussures fermées (baskets) pour la visite des ateliers Réservations obligatoires auprès de l'Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
English
With 65 years' experience in the field of industrial bodywork, CARFAR opens its doors to you for a unique visit. Discover the workshops and the Néorali metalworks, usually closed to the public, meet the teams and enjoy the projection room for an animation on the history of the company. Limited seating: from 4 to 12 people
Meeting point in front of the entrance to the Carfar site in Neufchâteau
Welcoming conditions: closed shoes (sneakers) are required for the visit of the workshops Reservations required with the Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Deutsch
Mit seiner 65-jährigen Erfahrung im Bereich des industriellen Karosseriebaus öffnet CARFAR seine Türen für einen ungewöhnlichen Besuch. Entdecken Sie die Werkstätten und die Metallwerkstatt Néorali, die normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglich sind, lernen Sie die Teams kennen und nutzen Sie den Projektionsraum für eine Animation rund um die Geschichte des Unternehmens. Begrenzte Plätze: von 4 bis 12 Personen
RDV vor dem Eingang des Carfar-Standorts in Neufchâteau
Aufnahmebedingungen: Für den Besuch der Werkstätten sind geschlossene Schuhe (Turnschuhe) erforderlich Reservierungen sind beim Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges erforderlich
Dutch
Met 65 jaar ervaring op het gebied van industriële carrosseriebouw opent CARFAR zijn deuren voor een uniek bezoek. Ontdek de ateliers en metaalfabrieken van Néorali, die gewoonlijk gesloten zijn voor het publiek, ontmoet de teams en maak gebruik van de projectiezaal voor een presentatie over de geschiedenis van het bedrijf. Plaatsen zijn beperkt: van 4 tot 12 personen
Trefpunt voor de ingang van de Carfar-site in Neufchâteau
Onthaalvoorwaarden: gesloten schoenen (sportschoenen) zijn verplicht voor het bezoek van de ateliers Reserveren verplicht bij het Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Español
Con 65 años de experiencia en el sector de la carrocería industrial, CARFAR le abre sus puertas para una visita única. Descubra los talleres y metalisterías de Néorali, habitualmente cerrados al público, conozca a los equipos y aproveche la sala de proyección para una presentación sobre la historia de la empresa. Plazas limitadas: de 4 a 12 personas
Punto de encuentro frente a la entrada de las instalaciones de Carfar en Neufchâteau
Condiciones de acogida: se requiere calzado cerrado (zapatillas) para la visita de los talleres Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo del Oeste de los Vosgos
Italiano
Con 65 anni di esperienza nel campo della carrozzeria industriale, CARFAR vi apre le porte per una visita unica. Scoprite le officine e le officine metalliche di Néorali, solitamente chiuse al pubblico, incontrate i team e approfittate della sala di proiezione per una presentazione sulla storia dell'azienda. I posti sono limitati: da 4 a 12 persone
Punto d'incontro davanti all'ingresso del sito Carfar a Neufchâteau
Condizioni di accoglienza: per la visita dei laboratori sono richieste scarpe chiuse (scarpe da ginnastica) Prenotazione obbligatoria presso l'Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges