Visite de la ferme Intégrale – 02-01-2025 – La Baume-d'Hostun

Rangez vos bottes de cheval, à la Ferme Intégrale on ne parle pas d'aquaponey mais bien d'aquaponie. La jeune pousse drômoise a remis au goût du jour cette méthode de production ancestrale pour développer une ferme adaptée aux enjeux climatiques.

Put away your riding boots, at Ferme Intégrale we're not talking aquaponey but aquaponics. The Drôme-based start-up has revived this age-old production method to develop a farm adapted to the challenges of climate change.

Packen Sie Ihre Reitstiefel weg, denn auf der Ferme Intégrale spricht man nicht von Aquaponey, sondern von Aquaponie. Das Start-up-Unternehmen aus Drôme hat diese althergebrachte Produktionsmethode wiederbelebt, um einen Bauernhof zu entwickeln, der an die klimatischen Herausforderungen angepasst ist.

Doe je rijlaarzen maar weg, bij Ferme Intégrale hebben we het niet over aquaponey, maar over aquaponics. De start-up uit Drôme heeft deze eeuwenoude productiemethode nieuw leven ingeblazen om een boerderij te ontwikkelen die is aangepast aan de uitdagingen van de klimaatverandering.

Guarda tus botas de montar, en Ferme Intégrale no hablamos de acuaponía, sino de acuaponía. Esta start-up de Drôme ha recuperado este método de producción ancestral para desarrollar una granja adaptada a los retos del cambio climático.

Mettete via gli stivali da equitazione, alla Ferme Intégrale non si parla di acquaponica, ma di acquaponica. La start-up con sede a Drôme ha ripreso questo antico metodo di produzione per sviluppare un'azienda agricola adatta alle sfide del cambiamento climatico.