Visite de la ferme Bio La Voivrotte – Lesménils

Dans le cadre de la Semaine du Développement Durable, découvrez la Ferme Bio de la Voivrotte ! Au programme : visite de la ferme, du métaniseur, présentation du réseau « Défi Ferme » (engagement de réduction des phytosanitaires) et dégustation en fin de visite Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme : 03 83 81 06 90

As part of Sustainable Development Week, discover the Voivrotte organic farm! On the program: tour of the farm, visit of the metanizer, presentation of the "Défi Ferme" network (a commitment to reduce the use of phytosanitary products) and tasting at the end of the visit Registration required from the Tourist Office: 03 83 81 06 90

Entdecken Sie im Rahmen der Woche der nachhaltigen Entwicklung den Bio-Bauernhof La Voivrotte! Auf dem Programm stehen: Besichtigung des Bauernhofs, der Metanisierungsanlage, Vorstellung des Netzwerks "Défi Ferme" (Verpflichtung zur Reduzierung von Pflanzenschutzmitteln) und Verkostung am Ende des Besuchs Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich: 03 83 81 06 90

Ontdek in het kader van de Week van de Duurzame Ontwikkeling de biologische boerderij van Voivrotte! Op het programma staan een rondleiding door de boerderij, een bezoek aan de metanizer, een presentatie van het netwerk "Défi Ferme" (een verbintenis om het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen te verminderen) en een proeverij aan het einde van het bezoek Aanmelden bij het toeristenbureau: 03 83 81 06 90

Con motivo de la Semana del Desarrollo Sostenible, descubra la granja ecológica Voivrotte El programa incluye un recorrido por la granja, una visita al metanizador, una presentación de la red "Défi Ferme" (compromiso para reducir el uso de productos fitosanitarios) y una degustación al final de la visita Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo: 03 83 81 06 90

Nell'ambito della Settimana dello Sviluppo Sostenibile, scoprite la fattoria biologica Voivrotte! Il programma prevede un tour dell'azienda, una visita al metanizzatore, una presentazione della rete "Défi Ferme" (un impegno per ridurre l'uso di prodotti fitosanitari) e una degustazione al termine della visita Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo: 03 83 81 06 90