Visite d'atelier de distillation avec Essentiel'Hop – 21-08-2025 – Boissia

Clémentine et Pierre, cueillent des plantes sauvages, et cultivent des plantes aromatiques et médicinales en agriculture biologique. Ils les distillent ensuite, en douceur, par entraînement à la vapeur d’eau, afin d’obtenir des huiles essentielles et des hydrolats authentiques 100% purs et naturels. Démonstrations publiques de distillation tous les jeudis. Boutique ouverte les jeudis et vendredis de 15h à 19h

Clémentine and Pierre gather wild plants and grow organic aromatic and medicinal plants. They then gently distil them using steam distillation to obtain authentic essential oils and hydrolats that are 100% pure and natural. Public distillation demonstrations every Thursday. Shop open Thursdays and Fridays from 3pm to 7pm.

Clementine und Pierre, sammeln wilde Pflanzen und bauen aromatische und medizinische Pflanzen in biologischem Anbau an. Sie destillieren sie dann schonend mit Wasserdampf, um authentische ätherische Öle und Hydrolate zu erhalten, die zu 100 % rein und natürlich sind. Öffentliche Destillationsvorführungen jeden Donnerstag. Laden donnerstags und freitags von 15:00 bis 19:00 Uhr geöffnet.

Clémentine en Pierre verzamelen wilde planten en kweken biologische aromatische en geneeskrachtige planten. Daarna destilleren ze ze voorzichtig met stoomdestillatie om authentieke essentiële oliën en hydrolaten te verkrijgen die 100% puur en natuurlijk zijn. Elke donderdag demonstraties van distillatie voor het publiek. Winkel open op donderdag en vrijdag van 15.00 tot 19.00 uur

Clémentine y Pierre recolectan plantas silvestres y cultivan plantas aromáticas y medicinales ecológicas. A continuación, las destilan suavemente mediante destilación al vapor para obtener auténticos aceites esenciales e hidrolatos 100% puros y naturales. Demostraciones públicas de destilación todos los jueves. Tienda abierta los jueves y viernes de 15.00 a 19.00 h

Clémentine e Pierre raccolgono piante selvatiche e coltivano piante aromatiche e medicinali biologiche. Poi le distillano delicatamente con la distillazione a vapore per ottenere oli essenziali e idrolati autentici, puri e naturali al 100%. Dimostrazioni pubbliche di distillazione ogni giovedì. Negozio aperto il giovedì e il venerdì dalle 15.00 alle 19.00