Visite commentée du Palais de Luppé – 01-07-2025 – Arles

Qui de mieux qu'un descendant direct pour vous faire découvrir l'univers de Gaston de Luppé ? Suivez – le pour une visite d'environ deux heures entre sculptures, peinture et atelier d'artiste. Le petit plus : la vue imprenable sur l'amphithéâtre et les toits d'Arles, jusqu'à la Camargue et le Ventoux ! Vous préférez être autonome ? Une visite libre du rez-de-chaussée et du jardin est possible ! (Entrée payante)

Who better than a direct descendant to introduce you to the world of Gaston de Luppé? Follow him on a two-hour tour of his sculptures, paintings and artist's studio. Bonus: a breathtaking view over the amphitheatre and rooftops of Arles, all the way to the Camargue and the Ventoux! Prefer to be on your own? A self-guided tour of the first floor and garden is available! (Entrance fee applies)

Wer könnte Ihnen die Welt von Gaston de Luppé besser näher bringen als ein direkter Nachkomme? Folgen Sie ihm auf einem zweistündigen Rundgang durch Skulpturen, Malerei und Künstleratelier. Das besondere Extra: der atemberaubende Blick über das Amphitheater und die Dächer von Arles bis hin zur Camargue und dem Ventoux! Sie möchten lieber auf eigene Faust unterwegs sein? Eine freie Besichtigung des Erdgeschosses und des Gartens ist möglich! (Kostenpflichtiger Eintritt)

Wie kan je beter introduceren in de wereld van Gaston de Luppé dan een directe afstammeling? Volg hem tijdens een twee uur durende rondleiding langs zijn beeldhouwwerken, schilderijen en kunstenaarsatelier. Het extraatje: een adembenemend uitzicht op het amfitheater en de daken van Arles, tot aan de Camargue en de Ventoux! Ben je liever alleen? Je kunt een rondleiding op eigen houtje volgen over de begane grond en de tuin! (Toegang tegen betaling)

¿Quién mejor que un descendiente directo para introducirle en el mundo de Gaston de Luppé? Acompáñele en una visita de dos horas por sus esculturas, pinturas y taller de artista. El pequeño extra: una vista impresionante del anfiteatro y los tejados de Arles, ¡hasta la Camarga y el Ventoux! ¿Prefiere ir por su cuenta? Puede realizar una visita autoguiada por la planta baja y el jardín (Entrada gratuita)

Chi meglio di un discendente diretto può introdurvi nel mondo di Gaston de Luppé? Seguitelo in una visita di due ore alle sue sculture, ai suoi dipinti e al suo studio d'artista. Il piccolo extra: una vista mozzafiato sull'anfiteatro e sui tetti di Arles, fino alla Camargue e al Ventoux! Preferite stare da soli? Potete fare una visita autogestita del piano terra e del giardino! (Ingresso a pagamento)