Visite commentée du moulin Saint-Michel – Saint-Quay-Portrieux

Venez découvrir le petit patrimoine quinocéen. Pendant l'été, les bénévoles accueillent les visiteurs : mise au vent des ailes, visites guidées et mouture de farine. Rendez-vous dès 14h pour ceux qui veulent assister à la mise au vent des ailes.

Come and discover the small heritage of Quinocé. During the summer, the volunteers welcome visitors: winding up the wings, guided tours and flour milling. See you at 2pm for those who want to see the winding of the wings.

Entdecken Sie das kleine Kulturerbe von Quinocéen. Während des Sommers heißen Freiwillige die Besucher willkommen: Flügel in den Wind stellen, Führungen und Mehl mahlen. Treffpunkt ab 14 Uhr für diejenigen, die dem Anblasen der Flügel beiwohnen möchten.

Kom het kleine erfgoed van Quinocé ontdekken. Tijdens de zomer verwelkomen de vrijwilligers bezoekers: het opwinden van de wieken, rondleidingen en het malen van meel. Tot 14 uur voor wie het opwinden van de wieken wil zien.

Venga a descubrir el pequeño patrimonio de Quinocé. Durante el verano, los voluntarios acogen a los visitantes: enrollado de las alas, visitas guiadas y molienda de la harina. Nos vemos a las 14:00 para los que quieran ver el enrollado de las alas.

Venite a scoprire il piccolo patrimonio di Quinocé. Durante l'estate, i volontari accolgono i visitatori: avvolgimento delle ali, visite guidate e macinazione della farina. Ci vediamo alle 14.00 per chi vuole assistere all'avvolgimento delle ali.