Balade en calèche – Ploërmel

Cet été, laissez-vous tenter par une escapade authentique en calèche aux côtés de Morgane Perlade et de ses chevaux, tous les dimanches matin. Empruntez le pittoresque chemin des 5 fontaines, entre Monterrein et Caro, pour une balade pleine de charme et de tranquillité. Accessible aux personnes à mobilité réduite, cette sortie conviviale est idéale pour petits et grands. Attention, les places sont limitées à 20 participants : pensez à réserver ! À 10h30.

This summer, let yourself be tempted by an authentic horse-drawn carriage ride with Morgane Perlade and her horses, every Sunday morning. Take the picturesque Chemin des 5 Fontaines, between Monterrein and Caro, for a charming and peaceful ride. Accessible to people with reduced mobility, this friendly outing is ideal for young and old alike. Places are limited to 20 participants, so book early! Starting at 10.30 a.m.

Lassen Sie sich diesen Sommer jeden Sonntagmorgen zu einer authentischen Kutschfahrt an der Seite von Morgane Perlade und ihren Pferden verführen. Nehmen Sie den malerischen Chemin des 5 Fontaines zwischen Monterrein und Caro für eine Fahrt voller Charme und Ruhe. Dieser gesellige Ausflug ist auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich und ideal für Groß und Klein. Achtung, die Plätze sind auf 20 Teilnehmer begrenzt: Denken Sie an eine Reservierung! 10:30 Uhr.

Laat je deze zomer elke zondagochtend verleiden tot een ritje in een authentieke paardenkoets met Morgane Perlade en haar paarden. Neem de schilderachtige Chemin des 5 Fontaines, tussen Monterrein en Caro, voor een rit vol charme en rust. Dit vriendelijke uitje is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit en ideaal voor jong en oud. Let op: de plaatsen zijn beperkt tot 20 deelnemers, dus zorg ervoor dat je van tevoren reserveert! Start om 10.30 uur.

Este verano, déjese tentar por un auténtico paseo en coche de caballos con Morgane Perlade y sus caballos, todos los domingos por la mañana. Recorra el pintoresco Chemin des 5 Fontaines, entre Monterrein y Caro, en un paseo lleno de encanto y tranquilidad. Accesible a personas con movilidad reducida, esta agradable excursión es ideal para grandes y pequeños. Las plazas están limitadas a 20 participantes, así que reserve con antelación Salida a las 10.30 h.

Quest'estate lasciatevi tentare da un autentico giro in carrozza con Morgane Perlade e i suoi cavalli, ogni domenica mattina. Percorrete il pittoresco Chemin des 5 Fontaines, tra Monterrein e Caro, per un giro pieno di fascino e tranquillità. Accessibile alle persone con mobilità ridotta, questa gita amichevole è ideale per grandi e piccini. Si prega di notare che i posti sono limitati a 20 partecipanti, quindi assicuratevi di prenotare in anticipo! Inizio alle ore 10.30.