Visite commentée du barrage du lac des Settons – 12-08-2025 – Montsauche-les-Settons

Venez découvrir le barrage du lac des Settons, l'un des plus anciens du Morvan ! Histoire et anecdotes n'attendent plus que vous ! Balades accompagnées, les mardis de juillet et août. Prévoir de bonnes chaussures de marche (balades escarpées). Départ de la Maison des Grands Lacs à 11h. Sur inscription auprès de l'Office de Tourisme.

Come and discover the Lac des Settons dam, one of the oldest in Morvan! History and anecdotes are waiting for you! Guided walks, on Tuesdays in July and August. Bring good walking shoes (steep walks). Departure from the Maison des Grands Lacs at 11am. Registration required at the Tourist Office.

Entdecken Sie den Staudamm des Lac des Settons, einen der ältesten im Morvan! Geschichte und Anekdoten warten nur auf Sie! Begleitete Spaziergänge, dienstags im Juli und August. Gute Wanderschuhe mitbringen (steile Wanderungen). Abfahrt vom Maison des Grands Lacs um 11 Uhr. Nach Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt.

Kom en ontdek de stuwdam van het Lac des Settons, een van de oudste van de Morvan! Geschiedenis en anekdotes wachten op u! Begeleide wandelingen, op dinsdagen in juli en augustus. Neem goede wandelschoenen mee (steile wandelingen). Vertrek uit het Maison des Grands Lacs om 11 uur. Inschrijving vereist bij het toeristenbureau.

Venga a descubrir la presa del Lac des Settons, ¡una de las más antiguas de Morvan! ¡Historia y anécdotas le esperan! Paseos guiados, los martes de julio y agosto. Lleve buen calzado para caminar (caminatas empinadas). Salida de la Maison des Grands Lacs a las 11.00 horas. Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo.

Venite a scoprire la diga del Lac des Settons, una delle più antiche del Morvan! Storia e aneddoti vi aspettano! Passeggiate guidate, il martedì in luglio e agosto. Portare buone scarpe da trekking (passeggiate ripide). Partenza dalla Maison des Grands Lacs alle 11.00. Registrazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.