Visite commentée de l'exposition LA NATURE COMME REFUGE – 13-11-2025 – Vallorcine

Cet automne, nous proposons des visites guidées de l'exposition LA NATURE COMME REFUGE, pavillon français de LA BIENNALE DE GAZA à Vallorcine. Cette exposition en extérieur présente les œuvres d'artistes palestinien·nes de Gaza et d'artistes en exil.

This autumn, we are offering guided tours of the exhibition NATURE AS A REFUGE, the French pavilion of the GAZA BIENNALE in Vallorcine. This outdoor exhibition presents works by Palestinian artists from Gaza and artists in exile.

Diesen Herbst bieten wir Führungen durch die Ausstellung LA NATURE COMME REFUGE im französischen Pavillon der GAZA BIENNALE in Vallorcine an. Diese Ausstellung im Freien zeigt Werke von palästinensischen KünstlerInnen aus Gaza und von KünstlerInnen im Exil.

Dit najaar bieden we rondleidingen aan in de tentoonstelling LA NATURE COMME REFUGE, in het Franse paviljoen op de GAZA BIENNIAL in Vallorcine. Deze openluchttentoonstelling toont werken van Palestijnse kunstenaars uit Gaza en kunstenaars in ballingschap.

Este otoño, ofrecemos visitas guiadas a la exposición LA NATURE COMME REFUGE, en el pabellón francés de la BIENAL DE GAZA, en Vallorcine. Esta exposición al aire libre presenta obras de artistas palestinos de Gaza y artistas en el exilio.

Quest'autunno offriamo visite guidate alla mostra LA NATURE COMME REFUGE, nel padiglione francese della BIENNALE DI GAZA a Vallorcine. Questa mostra all'aperto presenta opere di artisti palestinesi di Gaza e di artisti in esilio.