Visite brasserie et dégustation apéritive – Senones

Le vendredi c'est l'apéro du brasseur! Bonjour à tous. Une visite guidée de la brasserie accompagnée d'une dégustation et assiette de produits locaux. C'est tous les vendredis de juillet et août, à 16h. Sur réservation (on est en produits frais alors résa oblige!). Et si il le faut on parle anglais, allemand et espagnol! Olé!

Friday is the brewer's aperitif! Hello everyone. A guided tour of the brewery accompanied by a tasting and plate of local produce. Every Friday in July and August, at 4pm. Reservations required (we're all about fresh produce!). And if you must, we speak English, German and Spanish! Olé!

Freitags ist Brauerei-Apéro! Guten Morgen an alle. Eine geführte Tour durch die Brauerei mit einer Kostprobe und einem Teller mit lokalen Produkten. Das ist jeden Freitag im Juli und August um 16 Uhr. Nur mit Reservierung (wir arbeiten mit frischen Produkten, daher ist eine Reservierung erforderlich). Und wenn es sein muss, sprechen wir Englisch, Deutsch und Spanisch! Olé!

Vrijdag is het aperitief van de brouwer! Hallo allemaal. Een rondleiding door de brouwerij vergezeld van een proeverij en een bord met lokale producten. Elke vrijdag in juli en augustus, om 16u. Reserveren is verplicht (bij ons draait alles om verse producten, dus reserveren is essentieel!) En als het nodig is, we spreken Engels, Duits en Spaans! Olé!

¡El viernes es el aperitivo cervecero! Hola a todos. Una visita guiada a la cervecería acompañada de una degustación y un plato de productos locales. Todos los viernes de julio y agosto, a las 16.00 h. Reserva obligatoria (nos gustan los productos frescos, así que es imprescindible reservar). Y si lo necesitas, ¡hablamos inglés, alemán y español! ¡Ole!

Il venerdì è l'aperitivo del birraio! Ciao a tutti. Una visita guidata al birrificio accompagnata da una degustazione e da un piatto di prodotti locali. Tutti i venerdì di luglio e agosto, alle ore 16.00. È necessaria la prenotazione (per noi i prodotti freschi sono fondamentali). E se ne avete bisogno, parliamo inglese, tedesco e spagnolo! Olé!