Visite audio-guidée de Coly-Saint-Amand – Coly-Saint-Amand

Découvrir librement la ville à pied à votre rythme, smartphone en main, accompagné d'un audio- guide avec à l'application gratuite Villes et Villages du Périgord Au départ du point information, laissez-vous guider avec une balade contée de Daniel Chavaroche, célèbre conteur périgourdin. Vous découvrirez à travers un parcours de 1,5 kilomètre les principaux points d'intérêts du village avec des commentaires audio. 8 points d'intérêt à découvrir : l'abbatiale, le Frère Guillaume, Autour de l'abbatiale, au cœur de l'abbatiale, la maison de garde, la face sud de l'abbatiale, maison du patrimoine, le vieil hôpital, le long du Gatinou.

Discover the city on foot at your own pace, smartphone in hand, accompanied by an audio-guide with the free Villes et Villages du Périgord application Starting from the information point, let yourself be guided with a storytelling stroll by Daniel Chavaroche, a famous storyteller from Périgord. You will discover the main points of interest in the village along a 1.5-kilometre route with audio commentary. 8 points of interest to discover: the abbey-church, Brother Guillaume, Around the abbey-church, in the heart of the abbey-church, the guard house, the south face of the abbey-church, heritage house, the old hospital, along the Gatinou river.

Entdecken Sie Saint Amand de Coly, Dorf, das zu einem der schönsten Dörfer Frankreichs ernannt wurde ("Plus Beaux Village de France"). Audio-Führer können das ganze Jahr über beim Fremdenverkehrsamt von Montignac, sowie im Juli und August im "Maison du Patrimoine" von St Amand ausgeliehen werden. Entdecken Sie auf interaktive Art und Weise die Geschichte und Architektur der Abtei. Es wird Ihnen eine Karte von Saint Amand de Coly mit der darauf eingezeichneten Tour, sowie ein iPod mit Kopfhörern zur Verfügung gestellt. Entdecken Sie Saint Amand de Coly, Dorf, das zu einem der schönsten Dörfer Frankreichs ernannt wurde ("Plus Beaux Village de France"). Audio-Führer können das ganze Jahr üb

Ontdek de stad vrij te voet in uw eigen tempo, smartphone in de hand, begeleid door een audiogids met de gratis applicatie Villes et Villages du Périgord Laat u vanaf het informatiepunt leiden door Daniel Chavaroche, een beroemde verteller uit de Périgord. U ontdekt de belangrijkste bezienswaardigheden van het dorp langs een route van 1,5 kilometer met audiocommentaar. 8 te ontdekken punten: de abdijkerk, Broeder Guillaume, Rondom de abdijkerk, in het hart van de abdijkerk, het wachthuis, de zuidkant van de abdijkerk, het erfgoedhuis, het oude ziekenhuis, langs de Gatinou.

Descubra la ciudad libremente a pie y a su ritmo, con el smartphone en la mano, acompañado de una audioguía con la aplicación gratuita Villes et Villages du Pe?rigord Desde el punto de información, déjese guiar por Daniel Chavaroche, un famoso narrador local. Descubrirá los principales puntos de interés del pueblo con comentarios de audio a lo largo de una ruta de 1,5 kilómetros. 8 puntos de interés para descubrir: la iglesia abacial, el Fre?re Guillaume, Alrededor de la iglesia abacial, en el corazón de la iglesia abacial, la casa de la guardia, el lado sur de la iglesia abacial, la casa del patrimonio, el antiguo hospital, a lo largo del Gatinou.

Scoprite la città liberamente a piedi al vostro ritmo, smartphone alla mano, accompagnati da un'audioguida con l'applicazione gratuita Villes et Villages du Pe?rigord Dal punto informativo, lasciatevi guidare da Daniel Chavaroche, un famoso narratore locale. Scoprirete i principali punti di interesse del villaggio con un commento audio lungo un percorso di 1,5 chilometri. 8 punti di interesse da scoprire: la chiesa abbaziale, il Fre?re Guillaume, intorno alla chiesa abbaziale, nel cuore della chiesa abbaziale, la casa della guardia, il lato sud della chiesa abbaziale, la casa del patrimonio, il vecchio ospedale, lungo il Gatinou.