Visite : À la barre de la Seine – 11-10-2025 – Le Havre

Dans le cadre du Festival Zigzag. Le pilotage de Seine est un domaine mystérieux pour beaucoup. De façon exceptionnelle, la nouvelle base du Havre ouvre ses portes pour découvrir à la fois le site implanté dans le port et un métier. Explorez l’univers des pilotes de la Seine, garants de la sécurité des navires ! Une immersion inédite au cœur d’un paysage portuaire en constante évolution, entre savoir-faire, architecture et horizon. Avec le Pilotage de la Seine Nombre de places limité – inscription obligatoire en ligne Visites à 14h et à 16h

As part of the Zigzag Festival. Piloting the Seine is a mysterious domain for many. Exceptionally, the new base in Le Havre opens its doors to discover both the site located in the port and a profession. Explore the world of the Seine pilots, the guarantors of ship safety! An unprecedented immersion into the heart of an ever-changing port landscape, with its know-how, architecture and skyline. With Pilotage de la Seine Limited number of places – online registration required Tours at 2pm and 4pm

Im Rahmen des Zigzag-Festivals. Die Seine-Lotterie ist für viele ein geheimnisvolles Gebiet. Ausnahmsweise öffnet die neue Basis in Le Havre ihre Türen, um sowohl den im Hafen angesiedelten Standort als auch einen Beruf zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Seine-Lotsen, die für die Sicherheit der Schiffe sorgen! Eine neue Art des Eintauchens in eine Hafenlandschaft, die sich ständig weiterentwickelt, zwischen Know-how, Architektur und Horizont. Mit dem Lotsendienst der Seine Begrenzte Anzahl an Plätzen – Anmeldung online erforderlich Besichtigungen um 14 Uhr und um 16 Uhr

Als onderdeel van het Zigzag Festival. De Seine bevaren is voor velen een mysterieus domein. Op een uitzonderlijke manier opent de nieuwe basis in Le Havre zijn deuren om zowel de site in de haven als een beroep te ontdekken. Ontdek de wereld van de Seine loodsen, de bewakers van de veiligheid van de schepen! Het is een unieke kans om je onder te dompelen in het hart van een havenlandschap dat voortdurend in ontwikkeling is, waar knowhow, architectuur en skyline samenkomen. Met Pilotage de la Seine Beperkt aantal plaatsen – online inschrijven verplicht Rondleidingen om 14.00 en 16.00 uur

En el marco del Festival Zigzag. Pilotar el Sena es un dominio misterioso para muchos. De manera excepcional, la nueva base de Le Havre abre sus puertas para descubrir a la vez el lugar situado en el puerto y una profesión. Explore el mundo de los prácticos del Sena, ¡garantes de la seguridad de los buques! Es una oportunidad única para sumergirse en el corazón de un paisaje portuario en constante evolución, donde se dan cita el saber hacer, la arquitectura y el skyline. Con Pilotage de la Seine Plazas limitadas – inscripción en línea obligatoria Visitas a las 14:00 y a las 16:00

Nell'ambito del Festival Zigzag. Il pilotaggio della Senna è un dominio misterioso per molti. Eccezionalmente, la nuova base di Le Havre apre le sue porte per scoprire sia il sito situato nel porto che una professione. Esplorate il mondo dei piloti della Senna, i garanti della sicurezza delle navi! È un'occasione unica per immergersi nel cuore di un paesaggio portuale in costante evoluzione, dove si fondono know-how, architettura e skyline. Con Pilotage de la Seine Numero limitato di posti – è richiesta l'iscrizione online Visite alle 14.00 e alle 16.00