VISITE 123 NATURE : FRIP'VIE – 17-09-2025 – Grand-Charmont

Venez visiter les ateliers et la boutique pédagogique de Frip’Vie, créés dans le but de favoriser l’insertion sociale et professionnelle des personnes autour du traitement du textile de seconde main avec 123Nature et Frip'Vie le mercredi 17 septembre de 14h à 16h. Réservation obligatoire sur reservation.agglo-montbeliard.fr ou à l'Office de Tourisme (03 81 94 45 60) Rendez-vous à 14h aux ateliers de Grand-Charmont (23 rue de Gascogne).

Come and visit Frip'Vie's workshops and educational shop, set up to promote the social and professional integration of people working with second-hand textiles with 123Nature and Frip'Vie on Wednesday 17 September from 2pm to 4pm. Reservations required on reservation.agglo-montbeliard.fr or at the Tourist Office (03 81 94 45 60). Meet at 2pm at the Grand-Charmont workshops (23 rue de Gascogne).

Besuchen Sie die Werkstätten und den pädagogischen Laden von Frip'Vie, die mit dem Ziel gegründet wurden, die soziale und berufliche Eingliederung von Menschen rund um die Verarbeitung von Secondhand-Textilien mit 123Nature und Frip'Vie am Mittwoch, den 17. September von 14:00 bis 16:00 Uhr zu fördern. Reservierungen sind erforderlich unter reservation.agglo-montbeliard.fr oder im Fremdenverkehrsamt (03 81 94 45 60). Treffpunkt: 14 Uhr in den Werkstätten von Grand-Charmont (23 rue de Gascogne).

Kom op woensdag 17 september van 14.00 tot 16.00 uur met 123Nature en Frip'Vie de workshops en educatieve winkel van Frip'Vie bezoeken, die is opgezet om de sociale en professionele integratie te bevorderen van mensen die met tweedehands textiel werken. Reserveren is noodzakelijk op booking.agglo-montbeliard.fr of bij het Office du Tourisme (03 81 94 45 60) Verzamelen om 14.00 uur bij de ateliers van Grand-Charmont (23 rue de Gascogne).

Venga a visitar los talleres y la tienda pedagógica de Frip'Vie, creados para favorecer la inserción social y profesional de las personas que trabajan con textiles de segunda mano con 123Nature y Frip'Vie el miércoles 17 de septiembre de 14:00 a 16:00 horas. Imprescindible reservar en reservation.agglo-montbeliard.fr o en la Oficina de Turismo (03 81 94 45 60) Cita a las 14.00 h en los talleres de Grand-Charmont (23 rue de Gascogne).

Mercoledì 17 settembre, dalle 14.00 alle 16.00, 123Nature e Frip'Vie visiteranno i laboratori e il negozio didattico di Frip'Vie, nato per promuovere l'integrazione sociale e professionale di chi lavora con i tessuti usati. Prenotazione obbligatoria su reservation.agglo-montbeliard.fr o presso l'Ufficio del Turismo (03 81 94 45 60) Ritrovo alle 14.00 presso i laboratori di Grand-Charmont (23 rue de Gascogne).