Un matin avec Cezanne à Bibémus – 03-07-2025 – Aix-en-Provence

Les carrières de Bibémus sont un lieu préservé où Cezanne trouva le calme et la sérénité pour coucher sur la toile ses chefs-d’œuvre. Cette visite matinale interactive vous permettra de ressentir la magie de cet environnement inspirant, entre minéral et végétal. Depuis le belvédère, le panorama est exceptionnel sur la montagne Sainte-Victoire et la campagne aixoise. Par des ateliers sensoriels autour d’un petit-déjeuner, vous vivrez les lieux par vos sens pour une visite plus proche des sensations de Cezanne. ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : français ➜ Durée : 3h Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Bibémus quarries are a preserved place where Cezanne found serinity to paint masterpieces. This interactive tour will inspire you as Cezanne did feel this environment, between mineral and vegetal. From the Belvedere, enjoy the view over the mountain Sainte-Victoire and the landscape. By sensories workshops around a breakfast, you will feel the place by your senses. A Cezanne’s experience ! ➜ Walking guided tour ➜ Language: French ➜ Duration: 3h Booking at the information desk or on the website of the Tourist Office.

Die Steinbrüche von Bibémus sind ein unberührter Ort, an dem Cezanne die Ruhe und Gelassenheit fand, um seine Meisterwerke auf die Leinwand zu bringen. Diese interaktive Führung am Morgen lässt Sie die Magie dieser inspirierenden Umgebung zwischen Mineralien und Pflanzen spüren. Vom Aussichtspunkt aus bietet sich Ihnen ein außergewöhnliches Panorama auf den Berg Sainte-Victoire und die Landschaft von Aix. Bei einem Frühstück und sensorischen Workshops erleben Sie die Umgebung mit Ihren Sinnen und kommen so den Empfindungen Cezannes am nächsten. ? Geführter Rundgang zu Fuß ? Sprache: Französisch ? Dauer: 3 Stunden Reservierungen bei den Reiseberatern des Office de Tourisme d'Aix-en-Provence oder auf der Website des Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

De steengroeven van Bibémus zijn een ongerepte plek waar Cezanne de rust en sereniteit vond om zijn meesterwerken op doek te zetten. Deze interactieve ochtendtour laat je de magie voelen van deze inspirerende omgeving, een mix van mineralen en vegetatie. Vanaf de belvedère heb je een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op de Mont Sainte-Victoire en het platteland van Aix. Door middel van zintuiglijke workshops tijdens het ontbijt ervaart u de plek via uw zintuigen, voor een bezoek dat dichter bij de sensaties van Cezanne staat. ? Begeleide wandeling ? Taal: Frans ? Duur: 3 uur Reserveren kan bij de toeristische adviseurs van het toeristenbureau van Aix-en-Provence of op de website van het toeristenbureau van Aix-en-Provence.

Las canteras de Bibémus son un lugar virgen donde Cezanne encontró la paz y la serenidad necesarias para plasmar sus obras maestras en el lienzo. Esta visita interactiva matinal le permitirá sentir la magia de este entorno inspirador, mezcla de mineral y vegetación. Desde el mirador se disfruta de una excepcional vista panorámica del Monte Sainte-Victoire y de la campiña de Aix. A través de talleres sensoriales durante el desayuno, experimentará el lugar a través de sus sentidos, para una visita más cercana a las sensaciones de Cezanne. ? Visita guiada a pie ? Idioma: francés ? Duración: 3 horas Las reservas pueden realizarse con los asesores turísticos de la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence o en el sitio web de la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence.

Le cave di Bibémus sono un luogo incontaminato dove Cezanne trovò la pace e la serenità per mettere su tela i suoi capolavori. Questa visita interattiva mattutina vi farà percepire la magia di questo ambiente stimolante, un mix di minerali e vegetazione. Dal belvedere si gode di una vista panoramica eccezionale sul Mont Sainte-Victoire e sulla campagna di Aix. Attraverso laboratori sensoriali durante la colazione, vivrete il sito attraverso i vostri sensi, per una visita più vicina alle sensazioni di Cezanne. ? Visita guidata a piedi ? Lingua: francese ? Durata: 3 ore Le prenotazioni possono essere effettuate presso i consulenti turistici dell'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence o sul sito web dell'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence.