Tro ar Gozh Yeoded Balade à travers le temps – Circuit des Chapelles – Ploulec'h

La Balade du Yaudet ancien vous fera découvrir les vestiges des différentes époques historiques : des remparts préhistoriques à la chapelle et au village du Passeur, en passant par les constructions marines de l'estran. Tro ar Gozh Yeoded a lakao ac'hanoc'h da dizoloiñ dismantroù pep mare istorel, eus ar mogerioù ragistorel d'ar chapel ha da gêr ar Pachez en ur dremen dre savadurioù an aod. Parcours de 3 km Verre de l'amitié en fin de parcours. Organisé par l'association Bugale Kozh Yeoded

The "Balade du Yaudet ancien" (old Yaudet walk) will take you on a tour of the remains of different historical periods: from prehistoric ramparts to the chapel and the village of Le Passeur, not forgetting the marine structures of the foreshore. Tro ar Gozh Yeoded a lakao ac'hanoc'h da dizoloiñ dismantroù pep mare istorel, eus ar mogerioù ragistorel d'ar chapel ha da gêr ar Pachez en ur dremen dre savadurioù an aod. 3 km course Glass of friendship at the end of the course. Organized by association Bugale Kozh Yeoded

Auf der Balade du Yaudet ancien können Sie die Überreste der verschiedenen historischen Epochen entdecken: von den prähistorischen Stadtmauern über die Kapelle und das Dorf Le Passeur bis hin zu den Meereskonstruktionen auf dem Steilufer. Tro ar Gozh Yeoded a lakao ac'hanoc'h da dizoloiñ dismantroù pep mare istorel, eus ar mogerioù ragistorel d'ar chapel ha da gêr ar Pachez en ur dremen dre savadurioù an aod. Strecke von 3 km Freundschaftsgetränk am Ende der Strecke. Organisiert von der Vereinigung Bugale Kozh Yeoded

De Old Yaudet Walk neemt je mee op een tocht langs de overblijfselen van verschillende historische perioden: van de prehistorische vestingmuren tot de kapel en het dorp Le Passeur, en niet te vergeten de maritieme structuren op het intergetijdengebied. Tro ar Gozh Yeoded a lakao ac'hanoc'h da dizoloiñ dismantroù pep mare istorel, eus ar mogerioù ragistorel d'ar chapel ha da gêr ar Pachez en ur dremen dre savadurioù an aod. Route van 3 km Glaasje vriendschap aan het einde van de route. Georganiseerd door de vereniging Bugale Kozh Yeoded

El Paseo del Viejo Yaudet le llevará a recorrer los vestigios de diferentes periodos históricos: desde las murallas prehistóricas hasta la capilla y el pueblo de Le Passeur, sin olvidar las estructuras marinas de la orilla. Tro ar Gozh Yeoded a lakao ac'hanoc'h da dizoloiñ dismantroù pep mare istorel, eus ar mogerioù ragistorel d'ar capilla ha da gêr ar Pachez en ur dremen dre savadurioù an aod. Ruta de 3 km Copa de la amistad al final de la ruta. Organizado por la asociación Bugale Kozh Yeoded

La Passeggiata dell'Antico Yaudet vi porterà alla scoperta dei resti di diversi periodi storici: dai bastioni preistorici alla cappella e al villaggio di Le Passeur, senza dimenticare le strutture marine sulla battigia. Tro ar Gozh Yeoded a lakao ac'hanoc'h da dizoloiñ dismantroù pep mare istorel, eus ar mogerioù ragistorel d'ar chapel ha da gêr ar Pachez en ur dremen dre savadurioù an aod. Percorso di 3 km Bicchiere dell'amicizia alla fine del percorso. A cura dell'associazione Bugale Kozh Yeoded