Tro Breizh Foot – 12-08-2025 – Perros-Guirec

Le programme Eté 2025 du Tro Breizh Foot s'invite à la plage de Trestraou ce mardi 12 août ! La Ligue de Bretagne et son car-animation repartent pour une 27ème tournée estivale soit 31 étapes. L’objectif reste le même : proposer une animation gratuite et ludique à destination des locaux et vacanciers, enfants et public de tout horizon ! Seul ou en équipe, présentez-vous le jour J à 13h30 auprès de l’animateur de la Ligue ! Accessible à tous gratuitement, à partir de 6 ans

The Tro Breizh Foot Summer 2025 program comes to Trestraou beach this Tuesday, August 12! The Ligue de Bretagne and its entertainment coach are back for their 27th summer tour, with 31 stops. The aim remains the same: to offer free, fun activities for locals and holidaymakers, children and the general public alike! Whether on your own or as part of a team, just turn up on D-day at 1:30 p.m. to meet the League animator! Open to all, free of charge, aged 6 and over

Das Sommerprogramm 2025 der Tro Breizh Foot lädt am Dienstag, den 12. August, an den Strand von Trestraou ein! Die Ligue de Bretagne und ihr Animationsbus begeben sich erneut auf eine 27. Sommertour mit 31 Etappen. Das Ziel bleibt das gleiche: ein kostenloses und unterhaltsames Unterhaltungsprogramm für Einheimische und Urlauber, Kinder und Menschen aller Altersgruppen anzubieten! Ob allein oder im Team, melden Sie sich am Tag X um 13:30 Uhr beim Animateur der Liga! Für alle ab 6 Jahren kostenlos zugänglich

Het programma Tro Breizh Foot Summer 2025 komt op dinsdag 12 augustus naar het strand van Trestraou! De Bretonse Liga en zijn animatiebus zijn terug voor hun 27e zomertournee, met 31 haltes. Het doel blijft hetzelfde: gratis leuke activiteiten aanbieden voor inwoners en vakantiegangers, kinderen en mensen uit alle lagen van de bevolking! Of je nu alleen bent of met een team, op de dag zelf hoef je je alleen maar om 13.30 uur aan te melden bij de activiteitenbegeleider van de Liga! Gratis toegankelijk voor iedereen vanaf 6 jaar

El programa Tro Breizh Foot Verano 2025 llega a la playa de Trestraou el martes 12 de agosto La Liga de Bretaña y su autobús de animación vuelven para su 27ª gira estival, con 31 paradas. El objetivo sigue siendo el mismo: ofrecer actividades lúdicas y gratuitas tanto a los habitantes como a los veraneantes, a los niños y a todos los públicos Ya sea solo o en equipo, sólo tiene que presentarse a las 13.30 horas con uno de los animadores de la Liga Abierto a todos, gratuito, a partir de 6 años

Il programma Tro Breizh Foot Summer 2025 arriva sulla spiaggia di Trestraou martedì 12 agosto! La Lega di Bretagna e il suo pullman di animazione tornano per il loro 27° tour estivo, con 31 tappe. L'obiettivo è sempre lo stesso: offrire attività gratuite e divertenti a residenti e villeggianti, bambini e persone di ogni estrazione sociale! Da soli o in squadra, basta presentarsi il giorno stesso alle 13.30 con l'animatore della Lega! Aperto a tutti, gratuito, a partire dai 6 anni