Sur le sentier des vignerons – Thionville

Partez pour une promenade sur le sentier des vignerons et découvrez l’histoire du pressoir à balancier restauré, témoin du passé viticole de Guentrange. Entre vergers, traditions et patrimoine, ce moment privilégié vous plonge dans la mémoire des vignes locales. Départ au pressoir.

Take a walk along the winegrowers' trail and discover the history of the restored outrigger press, a witness to Guentrange?s winegrowing past. Between orchards, traditions and heritage, this special moment immerses you in the memory of local vines. Departure from the press.

Machen Sie einen Spaziergang auf dem Winzerpfad und entdecken Sie die Geschichte der restaurierten Schaukelpresse, die von der Vergangenheit des Weinbaus in Guentrange zeugt. Zwischen Obstgärten, Traditionen und Kulturerbe tauchen Sie bei diesem besonderen Moment in die Erinnerung an die lokalen Weinberge ein. Start an der Weinpresse.

Wandel langs het wijnbouwerspad en ontdek de geschiedenis van de gerestaureerde schommelpers, getuige van het wijnbouwverleden van Guentrange. Tussen boomgaarden, tradities en erfgoed, dompelt dit bijzondere moment u onder in de herinnering van de lokale wijnstokken. Vertrek vanaf de pers.

Pasee por el sendero de los viticultores y descubra la historia de la prensa oscilante restaurada, testigo del pasado vitivinícola de Guentrange. Entre huertos, tradiciones y patrimonio, este momento especial le sumerge en la memoria de los viñedos locales. Salida del lagar.

Passeggiate lungo il sentiero dei viticoltori e scoprite la storia del torchio oscillante restaurato, testimone del passato viticolo di Guentrange. Tra frutteti, tradizioni e patrimonio, questo momento speciale vi immerge nella memoria dei vitigni locali. Partenza dal torchio.