Rendez-vous le 04 février prochain à Pont-Hébert à 9h30 pour découvrir les oiseaux hivernants entre Pont-Hébert et la Meauffe. Les petits passereaux des zones humides et des rivières tels que le tarin des aulnes seront au programme de cette sortie des adhérents du Saint-Lois. Sortie mensuelle des adhérent.e.s ouverte au public. Jumelles et vêtements chauds conseillées. Rendez-vous : 9h30 parking de la rue des Juifs à Pont-Hébert. Contact GONm :
[email protected] ou
[email protected]Join us on February 04 at Pont-Hébert at 9:30 am to discover the wintering birds between Pont-Hébert and La Meauffe. Small wetland and river passerines such as the tarin des alulnes will be on the program of this outing for Saint-Lois members. Monthly members' outing open to the public. Binoculars and warm clothing recommended. Meeting point: 9:30 am, rue des Juifs parking lot, Pont-Hébert. Contact GONm:
[email protected] or
[email protected]Wir treffen uns am 04. Februar um 9:30 Uhr in Pont-Hébert, um die überwinternden Vögel zwischen Pont-Hébert und La Meauffe zu entdecken. Auf dem Programm dieses Ausflugs der Mitglieder des Saint-Lois stehen kleine Sperlingsvögel der Feuchtgebiete und Flüsse wie der Erlenzeisig. Monatlicher Ausflug der Mitglieder, der auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Fernglas und warme Kleidung empfohlen. Treffpunkt: 9:30 Uhr Parkplatz der Rue des Juifs in Pont-Hébert. Kontakt GONm:
[email protected] oder
[email protected]Kom op 04 februari om 9.30 uur naar Pont-Hébert om de overwinterende vogels tussen Pont-Hébert en La Meauffe te ontdekken. Kleine water- en rivierpassanten zoals de elzen tarin staan op het programma van deze uitstap door leden van de Saint-Lois. Maandelijkse uitstap door leden open voor het publiek. Verrekijker en warme kleding aanbevolen. Verzamelpunt: 9.30 uur, parkeerplaats rue des Juifs, Pont-Hébert. Contact GONm:
[email protected] of
[email protected]Únase a nosotros el 4 de febrero en Pont-Hébert a las 9.30 h para descubrir las aves invernantes entre Pont-Hébert y La Meauffe. Pequeños paseriformes de humedales y ríos, como el tarín aliso, formarán parte del programa de esta salida de los miembros del Saint-Lois. Salida mensual de los socios abierta al público. Se recomienda llevar prismáticos y ropa de abrigo. Punto de encuentro: 9.30 h, aparcamiento de la rue des Juifs, Pont-Hébert. Contacto GONm:
[email protected] o
[email protected]Unitevi a noi il 04 febbraio a Pont-Hébert alle 9.30 per scoprire gli uccelli svernanti tra Pont-Hébert e La Meauffe. I piccoli passeriformi delle zone umide e fluviali, come il tarino ontano, sono in programma per questa uscita dei membri del Saint-Lois. Uscita mensile dei soci aperta al pubblico. Si raccomanda un binocolo e un abbigliamento caldo. Punto d'incontro: ore 9.30, parcheggio di rue des Juifs, Pont-Hébert. Contattare GONm:
[email protected] o
[email protected]