Sortie botanique – 25-08-2025 – Saint-Honoré-les-Bains

Sortie botanique avec Claude Amour et Anne van der Straaten. Départ à 14h30 de l’Office de Tourisme à Saint-Honoré. Prévoir de bonnes chaussures de marche. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme, au plus tard le lundi avant 12h.

Botanical excursion with Claude Amour and Anne van der Straaten. Departure at 2.30 pm from the Tourist Office in Saint-Honoré. Bring good walking shoes. walking shoes. Registration required at the Tourist Office, by 12 noon on Monday at the latest.

Botanischer Ausflug mit Claude Amour und Anne van der Straaten. Abfahrt um 14:30 Uhr vom Office de Tourisme in Saint-Honoré. Gute Schuhe mitbringen für einen Spaziergang mitbringen. Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich, spätestens am Montag vor 12 Uhr.

Botanische excursie met Claude Amour en Anne van der Straaten. Vertrek om 14.30 uur vanaf het Office du Tourisme in Saint-Honoré. Breng goede wandelschoenen mee wandelschoenen. Inschrijving verplicht bij het VVV-kantoor, uiterlijk maandag voor 12.00 uur.

Excursión botánica con Claude Amour y Anne van der Straaten. Salida a las 14.30 h de la Oficina de Turismo de Saint-Honoré. Llevar buen calzado para caminar zapatos para caminar. Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo, a más tardar el lunes antes de las 12 h.

Escursione botanica con Claude Amour e Anne van der Straaten. Partenza alle 14.30 dall'Ufficio del Turismo di Saint-Honoré. Portare buone scarpe da trekking scarpe da trekking. Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo, al più tardi il lunedì entro le 12.00.