Sentier de la mémoire Amfreville (50) – 03-06-2025 – Picauville

Circuit historique sur les traces des hommes du 508 PIR et 325 GIR lors des combats sur Amfreville du 6 au 9 juin 1944. Destruction du clocher de l'église, la chasse Calais, le bois du Colonel Millet, Joe Gandara, la drop zone Tango et les marais, le gué secret, le vergers Timmes, l'hôpital allemand, la maison du garde du château, les différents bâtiments dans le bourg occupés par les allemands. Départ du circuit salle des fêtes d'Amfreville / 50360 Picauville. Paiement sur place. Réservation obligatoire.

Historical tour following in the footsteps of the men of the 508 PIR and 325 GIR during the fighting at Amfreville from June 6 to 9, 1944. Destruction of the church tower, the Calais hunt, Colonel Millet's wood, Joe Gandara, the Tango drop zone and the marshes, the secret ford, Timmes orchard, the German hospital, the château guard's house, the various buildings in the village occupied by the Germans. Tour departs from Amfreville village hall / 50360 Picauville. Payment on site. Reservations required.

Historischer Rundgang auf den Spuren der Männer des 508 PIR und 325 GIR während der Kämpfe um Amfreville vom 6. bis 9. Juni 1944. Zerstörung des Kirchturms, der Jagd Calais, des Waldes von Colonel Millet, Joe Gandara, der Drop Zone Tango und der Sümpfe, der geheimen Furt, der Obstplantage Timmes, des deutschen Krankenhauses, des Hauses der Schlosswache, der verschiedenen Gebäude in der Stadt, die von den Deutschen besetzt wurden. Start des Rundgangs Salle des fêtes d'Amfreville / 50360 Picauville. Bezahlung vor Ort. Reservierung erforderlich.

Historische rondleiding in de voetsporen van de mannen van de 508 PIR en 325 GIR tijdens de gevechten bij Amfreville van 6 tot 9 juni 1944. Vernietiging van de kerktoren, de jacht op Calais, het bos van kolonel Millet, Joe Gandara, de droppingszone van Tango en de moerassen, de geheime doorwaadbare plaats, de boomgaard van Timmes, het Duitse hospitaal, het huis van de kasteelwachter en de verschillende gebouwen in de stad die door de Duitsers werden bezet. Vertrek vanaf het gemeentehuis van Amfreville / 50360 Picauville. Betaling ter plaatse. Reserveren noodzakelijk.

Recorrido histórico siguiendo los pasos de los hombres del 508 PIR y del 325 GIR durante los combates de Amfreville del 6 al 9 de junio de 1944. Destrucción de la torre de la iglesia, la cacería de Calais, el bosque del coronel Millet, Joe Gandara, la zona de caída del Tango y los pantanos, el vado secreto, el huerto de Timmes, el hospital alemán, la casa del guardia del castillo y los diferentes edificios de la ciudad ocupados por los alemanes. Salida del ayuntamiento de Amfreville / 50360 Picauville. Pago in situ. Imprescindible reservar.

Escursione storica sulle tracce degli uomini del 508 PIR e del 325 GIR durante i combattimenti ad Amfreville dal 6 al 9 giugno 1944. Distruzione del campanile della chiesa, caccia a Calais, bosco del colonnello Millet, Joe Gandara, zona di lancio di Tango e paludi, guado segreto, frutteto di Timmes, ospedale tedesco, casa della guardia del castello e vari edifici della città occupati dai tedeschi. Partenza dal municipio di Amfreville / 50360 Picauville. Pagamento in loco. Prenotazione obbligatoria.