Secrets de Fabriques : EARL du Zoumie – La Bouteille

L’EARL du Zoumie est une exploitation en agriculture biologique depuis 2015. Vous pourrez y découvrir nos crèmes glacées ainsi que le laboratoire de fabrication. En venant à la ferme du Zoulie, vous découvrirez non seulement notre procédé de fabrication, mais surtout nos différents parfums de crèmes glacées que nous serons ravies de vous faire goûter lors de votre venue. Prévoir une glacière si besoin Port de chaussures fermées Pas de film, ni de téléphone Règlement sur place uniquement par chèque ou espèces Visite proposée dans le cadre des Secrets de Fabriques par l'Office de Tourisme du Pays de Thiérache et la Maison des Entreprises de Thiérache et de la Serre Réservation sur https://tinyurl.com/secrets-de-fabriques (uniquement en ligne du 3 au 28 mars 2025 et en Office de Tourisme)

EARL du Zoumie has been an organic farm since 2015. Here you can discover our ice creams and the production laboratory. When you come to the Zoulie farm, you'll discover not only our manufacturing process, but above all our different ice cream flavors, which we'll be delighted to let you taste when you come. Bring a cool box if necessary Wear closed shoes No film or telephone Payment on site only by cheque or cash Visit proposed by the Pays de Thiérache Tourist Office and the Maison des Entreprises de Thiérache et de la Serre as part of the Secrets de Fabriques program Reservations at https://tinyurl.com/secrets-de-fabriques (online only from March 3 to 28, 2025, and in Tourist Offices)

Die EARL du Zoumie ist ein Betrieb, der seit 2015 biologisch bewirtschaftet wird. Dort können Sie unsere Eiscreme sowie das Herstellungslabor besichtigen. Wenn Sie zur Ferme du Zoumie kommen, lernen Sie nicht nur unseren Herstellungsprozess kennen, sondern vor allem auch unsere verschiedenen Eissorten, die wir Ihnen bei Ihrem Besuch gerne zum Probieren anbieten. Bringen Sie bei Bedarf eine Kühlbox mit Tragen von geschlossenen Schuhen Keine Filme und kein Telefon Zahlung vor Ort nur per Scheck oder in bar Die Besichtigung wird im Rahmen der Secrets de Fabriques vom Office de Tourisme du Pays de Thiérache und dem Maison des Entreprises de Thiérache et de la Serre angeboten Reservierung unter https://tinyurl.com/secrets-de-fabriques (nur online vom 3. bis 28. März 2025 und im Fremdenverkehrsamt)

EARL du Zoumie is een biologische boerderij sinds 2015. Hier kunt u onze ijsjes en het productielaboratorium ontdekken. Als je naar de Zoulieboerderij komt, ontdek je niet alleen ons productieproces, maar vooral onze verschillende ijssmaken, die we je met plezier laten proeven als je komt. Neem een koelbox mee als je die nodig hebt Draag dichte schoenen Geen film of telefoon Betaling ter plaatse alleen per cheque of contant Het bezoek maakt deel uit van de reeks Secrets de Fabriques, georganiseerd door het Office du Tourisme du Pays de Thiérache en het Maison des Entreprises de Thiérache et de la Serre Reserveren kan op https://tinyurl.com/secrets-de-fabriques (alleen online van 3 tot 28 maart 2025 en in de VVV-kantoren)

EARL du Zoumie es una granja ecológica desde 2015. Aquí podrá descubrir nuestros helados y el laboratorio de producción. Cuando venga a la granja Zoulie, descubrirá no solo nuestro proceso de fabricación, sino sobre todo nuestros diferentes sabores de helados, que estaremos encantados de hacerle probar cuando venga. Traiga una hielera si la necesita Lleve calzado cerrado No llevar película ni teléfono Pago in situ sólo con cheque o en efectivo La visita forma parte del ciclo Secretos de Fábricas organizado por la Oficina de Turismo del Pays de Thiérache y la Maison des Entreprises de Thiérache et de la Serre Las reservas pueden hacerse en https://tinyurl.com/secrets-de-fabriques (sólo en línea del 3 al 28 de marzo de 2025 y en las Oficinas de Turismo)

EARL du Zoumie è un'azienda agricola biologica dal 2015. Qui potrete scoprire i nostri gelati e il laboratorio di produzione. Venendo alla fattoria Zoulie, scoprirete non solo il nostro processo di produzione, ma soprattutto i nostri diversi gusti di gelato, che saremo lieti di farvi assaggiare quando verrete. Portate con voi una borsa frigo, se ne avete bisogno Indossare scarpe chiuse Non è consentito l'uso di filmati o telefoni Pagamento in loco solo con assegno o contanti La visita fa parte della serie Secrets de Fabriques organizzata dall'Ufficio del Turismo del Pays de Thiérache e dalla Maison des Entreprises de Thiérache et de la Serre Le prenotazioni possono essere effettuate sul sito https://tinyurl.com/secrets-de-fabriques (solo online dal 3 al 28 marzo 2025 e presso gli Uffici del Turismo)