Séances sport-Santé – Sélestat

A destination des personnes qui ne peuvent pas réaliser des activités sportives classiques pour des raisons de santé, la Ville propose des séances gratuites par l'association Christina'Fit (diplômée en activité physique adaptée). Ces cours de réadaptation physique seront limités à 18 personnes afin de pouvoir s'adapter au plus près des capacités de chacun. L'inscription se fait via un lien Internet de réservation mis en ligne une semaine avant chaque cours, suivez l'actualité Facebook de la Ville de Sélestat : https://www.facebook.com/villeselestat

For people who are unable to take part in traditional sporting activities for health reasons, the town is offering free sessions run by the Christina'Fit association (qualified in adapted physical activity). These physical rehabilitation classes will be limited to 18 people, so that they can be adapted as closely as possible to each person's abilities. Registration is via a reservation link posted online a week before each class. Follow the City of Sélestat's Facebook page: https://www.facebook.com/villeselestat

Für Personen, die aus gesundheitlichen Gründen keine klassischen sportlichen Aktivitäten ausüben können, bietet die Stadt kostenlose Sitzungen durch den Verein Christina'Fit (diplomierte Fachkraft für angepasste körperliche Aktivität) an. Diese Kurse zur körperlichen Rehabilitation werden auf 18 Personen begrenzt, um sich möglichst genau an die Fähigkeiten jedes Einzelnen anpassen zu können. Die Anmeldung erfolgt über einen Internetlink zur Reservierung, der eine Woche vor jedem Kurs online gestellt wird. Verfolgen Sie die Facebook-Nachrichten der Stadt Sélestat: https://www.facebook.com/villeselestat

Voor mensen die om gezondheidsredenen niet kunnen deelnemen aan traditionele sportactiviteiten, biedt het gemeentebestuur gratis sessies aan van de vereniging Christina'Fit (gekwalificeerd in aangepaste fysieke activiteit). Deze lessen voor fysieke revalidatie zijn beperkt tot 18 personen, zodat ze zo goed mogelijk kunnen worden aangepast aan de capaciteiten van elke persoon. Inschrijven kan via een reserveringslink die een week voor elke les online wordt gezet. Volg de Facebookpagina van Sélestat: https://www.facebook.com/villeselestat

Para las personas que, por motivos de salud, no pueden realizar actividades deportivas tradicionales, el Ayuntamiento ofrece sesiones gratuitas a cargo de la asociación Christina'Fit (cualificada en actividad física adaptada). Estas clases de rehabilitación física estarán limitadas a 18 personas para que se adapten lo mejor posible a las capacidades de cada uno. Las inscripciones se realizan a través de un enlace de reserva publicado en línea una semana antes de cada clase. Siga la página de Facebook de Sélestat: https://www.facebook.com/villeselestat

Per le persone che non possono partecipare alle attività sportive tradizionali per motivi di salute, il Comune offre sessioni gratuite gestite dall'associazione Christina'Fit (qualificata in attività fisica adattata). Queste lezioni di riabilitazione fisica saranno limitate a 18 persone, in modo da essere adattate il più possibile alle capacità di ciascuno. È possibile iscriversi tramite un link di prenotazione pubblicato online una settimana prima di ogni lezione. Seguite la pagina Facebook del Comune di Sélestat: https://www.facebook.com/villeselestat