Rouen 1944 – 29-08-2025 – Rouen

80 ans après la Libération, notre guide vous propose de découvrir cette période clé de notre Histoire sur les lieux marquants de Rouen à l’heure allemande. Points clés : Anniversaire 80 ans du débarquement Rouen à l'heure allemande Remontez dans le temps Entre occupation et résistance, répression et bombardements, laissez-vous conter la vie des Rouennais durant cette guerre qui a tant changé le visage de notre ville.

80 years after the Liberation, our guide invites you to discover this key period in our history at the key sites of Rouen in German times. Key points : 80th anniversary of D-Day Rouen in German time Go back in time Between occupation and resistance, repression and bombardments, let us tell you about the life of the people of Rouen during the war that so changed the face of our city.

80 Jahre nach der Befreiung schlägt Ihnen unser Reiseführer vor, diese Schlüsselperiode unserer Geschichte an den markanten Orten von Rouen zur deutschen Zeit zu entdecken. Schlüsselpunkte : Jubiläum 80 Jahre Landung der Alliierten Rouen nach deutscher Zeit Gehen Sie in der Zeit zurück Zwischen Besatzung und Widerstand, Unterdrückung und Bombardierung: Lassen Sie sich das Leben der Einwohner von Rouen während dieses Krieges erzählen, der das Gesicht unserer Stadt so sehr verändert hat.

80 jaar na de bevrijding neemt onze gids je mee op een rondleiding door deze belangrijke periode in onze geschiedenis, langs de belangrijkste bezienswaardigheden van Rouen in de Duitse tijd. Belangrijke punten: 80e verjaardag van D-Day Rouen in de Duitse tijd Stap terug in de tijd Tussen bezetting en verzet, onderdrukking en bombardementen, laten we je vertellen over het leven van de inwoners van Rouen tijdens deze oorlog die het gezicht van onze stad zo veranderde.

80 años después de la Liberación, nuestro guía le llevará a recorrer este periodo clave de nuestra historia, visitando los lugares clave de Ruán en la época alemana. Puntos clave: 80º aniversario del Día D Ruán en la época alemana Retroceda en el tiempo Entre ocupación y resistencia, represión y bombardeos, déjenos contarle la vida de los habitantes de Ruán durante esta guerra que tanto cambió la faz de nuestra ciudad.

a 80 anni dalla Liberazione, la nostra guida vi accompagnerà in un tour di questo periodo chiave della nostra storia, visitando i luoghi chiave di Rouen in epoca tedesca. Punti chiave: 80° anniversario del D-Day Rouen in epoca tedesca Un passo indietro nel tempo Tra occupazione e resistenza, repressione e bombardamenti, vi raccontiamo la vita degli abitanti di Rouen durante questa guerra che ha cambiato così tanto il volto della nostra città.