Rendez-vous du Chantier : les métiers du musée – 03-12-2025 – Abbeville

Le musée, c’est une équipe aux multiples talents ! Lors de cette visite, découvrez les métiers qui participent à son fonctionnement quotidien et au chantier de rénovation et d’extension. Certains sont familiers, d’autres moins connus : plongez dans les coulisses et explorez les savoir-faire qui donnent vie au musée.

The museum is a multi-talented team! On this tour, discover the trades involved in its day-to-day operation and in the renovation and extension project. Some are familiar, others less so: dive behind the scenes and explore the skills that bring the museum to life.

Das Museum ist ein Team mit vielen Talenten! Entdecken Sie auf dieser Tour die Berufe, die am täglichen Betrieb des Museums und an den Renovierungs- und Erweiterungsarbeiten beteiligt sind. Einige sind bekannt, andere weniger: Schauen Sie hinter die Kulissen und erkunden Sie die Fähigkeiten, die das Museum zum Leben erwecken.

Het museum is een veelzijdig team! Tijdens deze rondleiding kom je meer te weten over het dagelijkse reilen en zeilen van het museum en de renovatie- en uitbreidingswerken. Sommige zijn bekend, andere minder: neem een kijkje achter de schermen en ontdek de vaardigheden die het museum tot leven brengen.

El museo es un equipo polifacético Descubra en esta visita los oficios que intervienen en el funcionamiento cotidiano del museo y en las obras de renovación y ampliación. Algunos le resultarán familiares, otros no tanto: eche un vistazo entre bastidores y descubra las habilidades que dan vida al museo.

Il museo è un team poliedrico! In questa visita scoprirete le mansioni coinvolte nella gestione quotidiana del museo e nei lavori di ristrutturazione e ampliamento. Alcuni sono familiari, altri meno: date un'occhiata dietro le quinte e scoprite le competenze che danno vita al museo.