Rendez-vous du Chantier : érudits et sociétés savantes – 11-06-2025 – Abbeville

Plongez dans les origines des collections des musées d’Abbeville, façonnées au XIXe siècle par des érudits passionnés et des sociétés savantes. Découvrez comment ces premières initiatives ont donné naissance à deux musées, avant de se réunir pour former le Beffroi, musée Boucher de Perthes – Manessier d’aujourd’hui, reflet d’un patrimoine riche et varié.

Immerse yourself in the origins of Abbeville?s museum collections, shaped in the 19th century by passionate scholars and learned societies. Discover how these early initiatives gave rise to two museums, before coming together to form the Beffroi, today?s Boucher de Perthes – Manessier museum, reflecting a rich and varied heritage.

Tauchen Sie ein in die Ursprünge der Sammlungen der Museen von Abbeville, die im 19. Jahrhundert von leidenschaftlichen Gelehrten und gelehrten Gesellschaften angelegt wurden. Entdecken Sie, wie aus diesen ersten Initiativen zwei Museen entstanden, bevor sie sich zum Belfried zusammenschlossen, dem heutigen Boucher de Perthes – Manessier Museum, das ein reiches und vielfältiges Kulturerbe widerspiegelt.

Dompel jezelf onder in de oorsprong van de museumcollecties van Abbeville, die in de 19e eeuw werden gevormd door gepassioneerde geleerden en geleerde genootschappen. Ontdek hoe uit deze eerste initiatieven twee musea ontstonden, voordat ze samenkwamen in het Belfort, het huidige Boucher de Perthes – Manessier museum, dat een rijk en gevarieerd erfgoed weerspiegelt.

Sumérjase en los orígenes de las colecciones museísticas de Abbeville, forjadas en el siglo XIX por apasionados eruditos y sociedades científicas. Descubra cómo estas primeras iniciativas dieron lugar a dos museos, antes de unirse para formar el Campanario, actual museo Boucher de Perthes – Manessier, reflejo de un patrimonio rico y variado.

Immergetevi nelle origini delle collezioni museali di Abbeville, create nel XIX secolo da studiosi appassionati e società colte. Scoprite come queste prime iniziative abbiano dato vita a due musei, prima di unirsi per formare il Belfry, l'attuale museo Boucher de Perthes – Manessier, che riflette un patrimonio ricco e variegato.