Rendez-vous aux jardins : Jardin de L'Eau Vive – 06-06-2026 – La Ville-sous-Orbais

À l'occasion des rendez-vous aux jardins, venez découvrir ou redécouvrir le jardin de l'eau vive à La Ville-sous-Orbais, les samedi 6 et dimanche 7 juin 2026. Découvrez ce parc-jardin dans la région boisée de la Brie des Etangs. Plus de 1000 variétés d'arbres et arbustes offrent des floraisons tout au long de l'année y compris en hiver. Le parc jardin, entouré de haies naturelles et traversé par plusieurs ruisseaux, favorise la faune et la flore sauvage. Refuge LPO. Jardin Remarquable.

Come and discover or rediscover the "jardin de l'eau vive" in La Ville-sous-Orbais, on Saturday June 6 and Sunday June 7, 2026. Discover this garden-park in the wooded region of the Brie des Etangs. More than 1,000 varieties of trees and shrubs offer year-round flowering, even in winter. The garden park, surrounded by natural hedges and crossed by several streams, is ideal for wildlife. LPO Refuge. Remarkable garden.

Anlässlich der Rendez-vous aux jardins können Sie am Samstag, den 6. und Sonntag, den 7. Juni 2026 den Jardin de l'eau vive in La Ville-sous-Orbais entdecken oder wiederentdecken. Entdecken Sie diesen Park-Garten in der bewaldeten Region Brie des Etangs. Über 1000 Baum- und Strauchsorten bieten das ganze Jahr über einschließlich des Winters Blütenpracht. Der Gartenpark, der von natürlichen Hecken umgeben und von mehreren Bächen durchzogen ist, fördert die wilde Tier- und Pflanzenwelt. Zufluchtsstätte des LPO. Bemerkenswerter Garten.

Kom en ontdek of herontdek de Levende Watertuin in La Ville-sous-Orbais op zaterdag 6 en zondag 7 juni 2026. Ontdek dit tuinpark in de bosrijke streek van de Brie des Etangs. Meer dan 1.000 soorten bomen en struiken staan het hele jaar door in bloei, ook in de winter. Het tuinpark, omgeven door natuurlijke hagen en doorkruist door verschillende beekjes, bevordert de wilde flora en fauna. LPO toevluchtsoord. Opmerkelijke tuin.

Venga a descubrir o redescubrir el Jardín de Agua Viva de La Ville-sous-Orbais el sábado 6 y el domingo 7 de junio de 2026. Descubra este jardín-parque en la región boscosa de la Brie des Etangs. Más de 1.000 variedades de árboles y arbustos florecen durante todo el año, incluso en invierno. El parque-jardín, rodeado de setos naturales y atravesado por varios arroyos, favorece la flora y la fauna silvestres. Refugio de LPO. Notable jardín.

Venite a scoprire o riscoprire il Giardino dell'acqua viva a La Ville-sous-Orbais sabato 6 e domenica 7 giugno 2026. Scoprite questo parco-giardino nella regione boscosa della Brie des Etangs. Più di 1.000 varietà di alberi e arbusti sono in fiore tutto l'anno, anche in inverno. Il parco-giardino, circondato da siepi naturali e attraversato da diversi ruscelli, favorisce la flora e la fauna selvatiche. Rifugio LPO. Un giardino notevole.