Randonnée et visite guidée à Pierrefonds – 01-03-2026 – Pierrefonds

Et si vous mêliez nature, convivialité et histoire le temps d’une journée dépaysante ? Nous vous proposons une belle immersion en forêt, suivie d’une visite guidée passionnante au cœur de Pierrefonds, à la rencontre de celles et ceux qui ont façonné son histoire ! 🚶‍♀️ Le matin : respirer, marcher, se ressourcer La journée débute par une randonnée en forêt d’environ 2 heures, idéale pour profiter pleinement du cadre naturel exceptionnel autour de Pierrefonds. Un moment de détente, de partage et de découverte, avant de se retrouver pour un pique-nique convivial (à apporter). 🕰️ L’après-midi : “Voyage dans les couloirs du temps” À 13h30, place à l’histoire avec une visite guidée de 2 heures, animée par Marine Bilbault, historienne et guide-conférencière. Cette visite originale vous invite à découvrir Pierrefonds autrement, bien au-delà de son emblématique château ! 🏰 Saviez-vous que le château que nous connaissons aujourd’hui n’est pas le premier à avoir dominé le village ? De forteresses médiévales à la vision romantique du XIXᵉ siècle, Pierrefonds s’est sans cesse réinventé. Station thermale en vogue, le village connaît son âge d’or avec casino, grands hôtels et visiteurs prestigieux, dont l’Impératrice Eugénie. Cette visite mettra un accent particulier sur les femmes qui ont marqué Pierrefonds : commerçantes, employées des thermes, habitantes engagées ou figures locales. Des femmes souvent discrètes, mais essentielles à l’essor et à l’âme du village. Nombre de places limité, pensez à réserver.

How about combining nature, conviviality and history for a day with a change of scenery? We offer you the chance to immerse yourself in the forest, followed by a fascinating guided tour of the heart of Pierrefonds, to meet the people who have shaped its history! ???? Morning: breathe, walk, recharge The day begins with a 2-hour hike in the forest, ideal for taking full advantage of the exceptional natural setting around Pierrefonds. A time to relax, share and discover, before meeting up for a convivial picnic (bring your own). ?? Afternoon: Journey through the corridors of time? At 1:30 p.m., history takes center stage with a 2-hour guided tour led by historian and guide Marine Bilbault. This original tour invites you to discover Pierrefonds in a whole new way, far beyond its iconic château! ? Did you know that the castle we know today was not the first to dominate the village? From medieval fortresses to the romantic vision of the 19th century, Pierrefonds has constantly reinvented itself. A popular spa resort, the village enjoyed its golden age with casino, grand hotels and prestigious visitors, including Empress Eugénie. This tour will focus in particular on the women who left their mark on Pierrefonds: shopkeepers, spa employees, committed residents and local figures. Women who were often discreet, but essential to the growth and soul of the village. Places are limited, so book early.

Wie wäre es, wenn Sie einen Tag lang Natur, Geselligkeit und Geschichte miteinander verbinden würden? Wir schlagen Ihnen vor, in den Wald einzutauchen, gefolgt von einer spannenden Führung durch das Herz von Pierrefonds, um die Menschen zu treffen, die die Geschichte des Ortes geprägt haben! ???? Morgens: Atmen, wandern, Energie tanken Der Tag beginnt mit einer etwa zweistündigen Wanderung durch den Wald, bei der Sie die außergewöhnliche Natur rund um Pierrefonds in vollen Zügen genießen können. Ein Moment der Entspannung, des Austauschs und der Entdeckung, bevor wir uns zu einem geselligen Picknick treffen (bitte mitbringen). ?? Am Nachmittag: "Reise durch die Hallen der Zeit" Um 13:30 Uhr beginnt eine zweistündige Führung durch die Geschichte, die von Marine Bilbault, Historikerin und Fremdenführerin, geleitet wird. Diese originelle Führung lädt Sie dazu ein, Pierrefonds auf andere Weise zu entdecken, weit über sein emblematisches Schloss hinaus! ? Wussten Sie, dass die Burg, die wir heute kennen, nicht die erste war, die das Dorf beherrschte? Von mittelalterlichen Festungen bis hin zur romantischen Vision des 19. Jahrhunderts hat sich Pierrefonds immer wieder neu erfunden. Als beliebter Kurort erlebte das Dorf sein goldenes Zeitalter mit Kasinos, großen Hotels und berühmten Besuchern, darunter Kaiserin Eugenie. Bei diesem Rundgang wird ein besonderer Schwerpunkt auf die Frauen gelegt, die Pierrefonds geprägt haben: Händlerinnen, Mitarbeiterinnen der Thermen, engagierte Einwohnerinnen oder lokale Persönlichkeiten. Frauen, die oft im Verborgenen blieben, aber für den Aufschwung und die Seele des Dorfes unerlässlich waren. Begrenzte Anzahl an Plätzen, denken Sie an eine Reservierung.

Wat dacht je ervan om natuur, gezelligheid en geschiedenis te combineren voor een dag met een andere omgeving? Wij bieden u de kans om u onder te dompelen in het bos, gevolgd door een boeiende rondleiding door het hart van Pierrefonds, om de mensen te ontmoeten die de geschiedenis hebben gevormd! ???? Ochtend: ademhalen, wandelen en opladen De dag begint met een wandeling van 2 uur in het bos, ideaal om ten volle te profiteren van de uitzonderlijke natuurlijke omgeving rond Pierrefonds. Een moment om te ontspannen, te delen en te ontdekken, voordat we samenkomen voor een gezellige picknick (zelf meenemen). ?? Namiddag: Een reis door de gangen van de tijd? Om 13.30 uur is het tijd voor geschiedenis met een 2 uur durende rondleiding onder leiding van Marine Bilbault, historicus en gids-docent. Deze originele rondleiding nodigt u uit om Pierrefonds op een andere manier te ontdekken, ver voorbij het emblematische kasteel! ? Wist je dat het kasteel dat we nu kennen niet het eerste was dat het dorp domineerde? Van middeleeuwse forten tot de romantische visie van de 19e eeuw, Pierrefonds heeft zichzelf voortdurend opnieuw uitgevonden. Als populair kuuroord beleefde het dorp zijn gouden eeuw met een casino, grote hotels en prestigieuze bezoekers, waaronder keizerin Eugénie. Deze rondleiding richt zich in het bijzonder op de vrouwen die hun stempel op Pierrefonds hebben gedrukt: winkeliers, kuurbedienden, toegewijde bewoners en lokale figuren. Vrouwen die vaak discreet waren, maar essentieel voor de groei en de ziel van het dorp. Het aantal plaatsen is beperkt, dus reserveer vroeg.

¿Qué le parece combinar naturaleza, convivencia e historia para pasar un día con un cambio de aires? Le ofrecemos la posibilidad de sumergirse en el bosque, seguida de una fascinante visita guiada por el corazón de Pierrefonds, ¡para conocer a las personas que han forjado su historia! ???? Mañana: respire, camine y recargue energía El día comienza con un paseo de 2 horas por el bosque, ideal para aprovechar al máximo el excepcional entorno natural que rodea Pierrefonds. Un momento para relajarse, compartir y descubrir, antes de reunirse para un picnic de convivencia (traiga su propia comida). ?? Tarde: Un viaje por los pasillos del tiempo? A las 13:30 h, es la hora de la historia con una visita guiada de 2 horas dirigida por Marine Bilbault, historiadora y guía conferenciante. Esta original visita le invita a descubrir Pierrefonds de otra manera, mucho más allá de su emblemático castillo ? ¿Sabía que el castillo que conocemos hoy no fue el primero en dominar el pueblo? Desde las fortalezas medievales hasta la visión romántica del siglo XIX, Pierrefonds no ha dejado de reinventarse. Popular estación balnearia, el pueblo vivió su época dorada con un casino, grandes hoteles y prestigiosos visitantes, entre ellos la emperatriz Eugenia. Este recorrido se centrará especialmente en las mujeres que dejaron su huella en Pierrefonds: comerciantes, empleadas del balneario, residentes comprometidas y personalidades locales. Mujeres a menudo discretas, pero indispensables para el crecimiento y el alma del pueblo. Las plazas son limitadas.

Che ne dite di unire natura, convivialità e storia per una giornata all'insegna del cambiamento? Vi offriamo la possibilità di immergervi nella foresta, seguita da un'affascinante visita guidata nel cuore di Pierrefonds, per incontrare le persone che ne hanno segnato la storia! ???? Mattina: respirare, camminare e ricaricarsi La giornata inizia con una passeggiata di 2 ore nella foresta, ideale per approfittare dell'eccezionale contesto naturale che circonda Pierrefonds. Un momento di relax, condivisione e scoperta, prima di ritrovarsi per un picnic conviviale (portate il vostro). ?? Pomeriggio: un viaggio nei corridoi del tempo? Alle 13.30 la storia è protagonista con una visita guidata di 2 ore condotta da Marine Bilbault, storica e docente di guide. Questa visita originale vi invita a scoprire Pierrefonds in modo diverso, ben oltre il suo emblematico castello! ? Sapevate che il castello che conosciamo oggi non è stato il primo a dominare il villaggio? Dalle fortezze medievali alla visione romantica del XIX secolo, Pierrefonds si è costantemente reinventato. Popolare località termale, il villaggio ha vissuto il suo periodo d'oro con un casinò, grandi alberghi e visitatori prestigiosi, tra cui l'imperatrice Eugenia. Questa visita si concentra in particolare sulle donne che hanno lasciato il segno a Pierrefonds: negozianti, dipendenti delle terme, residenti impegnati e personaggi locali. Donne spesso discrete, ma essenziali per la crescita e l'anima del villaggio. I posti sono limitati, quindi prenotate per tempo.