Rando à cheval et nuit en gîte – Bussang

Pour ceux qui souhaitent une immersion plus longue et plus poussée, rien de tel qu'une rando avec une nuit en gîte. 2 journées magnifiques pour (re)découvrir la beauté du département des Vosges, une nuit en chambres d'hôtes, ambiance et bonne camaraderie. Tarif indiqué tout compris, sauf pique-nique du 1er jour. Uniquement à des cavaliers à l'aise aux 3 allures, ou étant déjà venus et dont leur niveau a été validé par notre guide. Places limitées.

For those looking for a longer, more in-depth immersion, there's nothing like a hike with an overnight stay in a gîte. 2 magnificent days to (re)discover the beauty of the Vosges department, one night in a B&B, atmosphere and good fellowship. All-inclusive price, except 1st day picnic. Only for riders at ease with all 3 gaits, or who have already come and whose level has been validated by our guide. Places are limited.

Für diejenigen, die länger und tiefer in die Natur eintauchen möchten, gibt es nichts Besseres als eine Wanderung mit einer Übernachtung in einer Herberge. 2 herrliche Tage, um die Schönheit des Departements Vosges (neu) zu entdecken, eine Nacht in Gästezimmern, Atmosphäre und gute Kameradschaft. Angegebener Tarif alles inbegriffen, außer Picknick am ersten Tag. Nur für Reiter, die sich in allen drei Gangarten wohlfühlen, oder die schon einmal hier waren und deren Niveau von unserem Führer bestätigt wurde. Begrenzte Anzahl an Plätzen.

Voor wie op zoek is naar een langere, meer diepgaande ervaring, gaat er niets boven een trektocht met overnachting in een gîte. 2 prachtige dagen om de schoonheid van de Vogezen te (her)ontdekken, een overnachting in een chambre d'hôtes, een sfeer van goede kameraadschap. All-inclusive prijs, behalve picknick op dag 1. Alleen voor ruiters die vertrouwd zijn met de 3 gangen, of die al eens zijn geweest en wiens niveau is gevalideerd door onze gids. Plaatsen zijn beperkt.

Para los que buscan una experiencia más larga y profunda, no hay nada como una excursión con pernoctación en una casa rural. 2 magníficos días para (re)descubrir la belleza del departamento de los Vosgos, una noche en casa rural, un ambiente de buena camaradería. Precio todo incluido, excepto el picnic del primer día. Sólo para jinetes a gusto con los 3 pasos, o que ya hayan venido y cuyo nivel haya sido validado por nuestro guía. Plazas limitadas.

Per chi desidera un'esperienza più lunga e approfondita, non c'è niente di meglio di un'escursione con pernottamento in un gîte. 2 magnifiche giornate per (ri)scoprire le bellezze del dipartimento dei Vosgi, una notte in bed and breakfast, un'atmosfera di buon affiatamento. Prezzo tutto compreso, tranne il picnic del 1° giorno. Solo per cavalieri a proprio agio con i 3 passi, o che sono già venuti e il cui livello è stato convalidato dalla nostra guida. I posti sono limitati.