Printemps du département – visite de l'Église Sainte-Benoîte – Falvy

Classée monument historique depuis 1907, l’église Sainte-Benoîte de Falvy invite au voyage. En partie reconstituée par l’architecte Henri Moreau après la Grande Guerre, l’édifice joue avec le roman, le gothique et l’Art déco. Entre autres, l’autel de la vierge du Luxembourg ne vous laissera pas indifférent. Une question? Un guide sera présente durant tout l'après-midi pour y répondre.

Listed as a historic monument since 1907, the church of Sainte-Benoîte de Falvy is an invitation to travel. Partly rebuilt by architect Henri Moreau after the Great War, the building plays with Romanesque, Gothic and Art Deco styles. The altar of the Virgin of Luxembourg, for example, will not leave you indifferent. Any questions? A guide will be on hand all afternoon to answer it.

Die Kirche Sainte-Benoîte de Falvy steht seit 1907 unter Denkmalschutz und lädt zu einer Reise ein. Das Gebäude wurde nach dem Ersten Weltkrieg von dem Architekten Henri Moreau teilweise rekonstruiert und spielt mit romanischen, gotischen und Art-déco-Elementen. Unter anderem wird Sie der Altar der Jungfrau von Luxemburg nicht gleichgültig lassen. Haben Sie eine Frage? Eine Führerin wird den ganzen Nachmittag über anwesend sein, um sie zu beantworten.

De kerk van Sainte-Benoîte de Falvy, die sinds 1907 op de lijst van historische monumenten staat, nodigt uit tot reizen. Het gebouw is gedeeltelijk herbouwd door architect Henri Moreau na de Grote Oorlog en combineert romaanse, gotische en art-decostijlen. Het altaar van de Maagd van Luxemburg zal je ademloos achterlaten. Heb je een vraag? Er is de hele middag een gids aanwezig om deze te beantwoorden.

Catalogada como monumento histórico desde 1907, la iglesia de Sainte-Benoîte de Falvy es una invitación al viaje. Reconstruida en parte por el arquitecto Henri Moreau tras la Gran Guerra, el edificio combina los estilos románico, gótico y art déco. El altar de la Virgen de Luxemburgo le dejará sin aliento. ¿Tiene alguna pregunta? Un guía estará a su disposición durante toda la tarde para responderla.

Classificata come monumento storico dal 1907, la chiesa di Sainte-Benoîte de Falvy è un invito al viaggio. In parte ricostruita dall'architetto Henri Moreau dopo la Grande Guerra, l'edificio combina gli stili romanico, gotico e Art Déco. L'altare della Vergine del Lussemburgo vi lascerà senza fiato. Avete domande? Una guida sarà a disposizione per tutto il pomeriggio per rispondere.