Description
Venez découvrir l'ancien collège des Bons-Enfants et l'ancienne maison de M. Dubois, devenue depuis 1856 la Sous-préfecture de Saint-Quentin. Lieu historique et écologique, cette Maison de l’État vous permettra également d'en apprendre davantage sur les missions de la Sous-préfecture. Deux possibilités : – Visite libre le samedi 4 avril 2026 de 9h à 12h (gratuit et sans réservation). – Visites guidées le samedi 4 avril 2026 à 9h et à 11h. Durée 1 heure. Tarifs : 4€, 2€, gratuit pour les moins de 18 ans.
Réservation à l’Office de Tourisme au 03.23.67.05.00. ou
[email protected]
Billetterie en ligne https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Lieu de RDV pour le départ de la visite : devant le Sous-préfecture de Saint-Quentin, rue de la Sous-préfecture
English
Come and discover the former Collège des Bons-Enfants and the former home of M. Dubois, which became the Sous-préfecture of Saint-Quentin in 1856. A historic and ecological site, this Maison de l'État will also enable you to learn more about the missions of the Sous-préfecture. Two options: – Self-guided tour on Saturday April 4, 2026 from 9am to 12pm (free of charge and no reservation required). – Guided tours on Saturday, April 4, 2026 at 9 and 11 am. Duration 1 hour. Prices: 4?, 2?, free for under-18s.
Bookings at the Tourist Office on 03.23.67.05.00. or
[email protected]
Online ticketing https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Meeting point for tour departure: in front of Saint-Quentin Sous-préfecture, rue de la Sous-préfecture
Deutsch
Entdecken Sie das ehemalige Collège des Bons-Enfants und das ehemalige Haus von M. Dubois, das seit 1856 die Unterpräfektur von Saint-Quentin beherbergt. Als historischer und ökologischer Ort bietet Ihnen dieses Haus des Staates auch die Möglichkeit, mehr über die Aufgaben der Unterpräfektur zu erfahren. Zwei Möglichkeiten: – Freie Besichtigung am Samstag, den 4. April 2026, von 9:00 bis 12:00 Uhr (kostenlos und ohne Reservierung). – Führungen am Samstag, den 4. April 2026 um 9 Uhr und 11 Uhr. Dauer: 1 Stunde. Eintrittspreise: 4?, 2?, kostenlos für Kinder unter 18 Jahren.
Reservierung im Fremdenverkehrsamt unter 03.23.67.05.00 oder
[email protected]
Online-Ticketing https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Treffpunkt für den Beginn der Führung: vor der Sous-Préfecture von Saint-Quentin, rue de la Sous-Préfecture
Dutch
Ontdek het voormalige Collège des Bons-Enfants en de voormalige woning van de heer Dubois, die in 1856 de onderprefectuur van Saint-Quentin werd. Dit Maison de l'État, een historische en ecologische plek, geeft je ook de kans om meer te weten te komen over de missies van de prefectuur van Sous. Er zijn twee mogelijkheden: – Zelf rondleiding op zaterdag 4 april 2026 van 9.00 tot 12.00 uur (gratis en geen reservering nodig). – Rondleidingen met gids op zaterdag 4 april 2026 om 9.00 en 11.00 uur. Duur: 1 uur. Prijzen: €4, €2, gratis voor kinderen onder de 18 jaar.
Reserveren bij het VVV-kantoor op 03.23.67.05.00. of
[email protected]
Online kaartverkoop https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Ontmoetingspunt voor de rondleiding: voor de onderprefectuur van Saint-Quentin, rue de la Sous-préfecture
Español
Venga a descubrir el antiguo Collège des Bons-Enfants y la antigua casa del Sr. Dubois, que se convirtió en la Subprefectura de Saint-Quentin en 1856. Sitio histórico y ecológico, esta Maison de l'État también le permitirá conocer mejor las misiones de la Subprefectura de Sous-Quentin. Existen dos opciones: – Visita autoguiada el sábado 4 de abril de 2026 de 9:00 a 12:00 (gratuita y sin reserva). – Visitas guiadas el sábado 4 de abril de 2026 a las 9:00 y a las 11:00 horas. Duración: 1 hora. Precios: 4 euros, 2 euros, gratuito para menores de 18 años.
Reservas en la Oficina de Turismo: 03.23.67.05.00. o
[email protected]
Venta de entradas en línea https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Punto de encuentro para la visita: frente a la subprefectura de Saint-Quentin, rue de la Sous-préfecture
Italiano
Venite a scoprire l'antico Collège des Bons-Enfants e l'antica dimora del signor Dubois, divenuta Sotto-Prefettura di Saint-Quentin nel 1856. Sito storico ed ecologico, questa Maison de l'État vi permetterà anche di saperne di più sulle missioni della Sotto-Prefettura di Sous-Quentin. Ci sono due opzioni: – Visita autogestita sabato 4 aprile 2026 dalle 9.00 alle 12.00 (gratuita e senza prenotazione). – Visite guidate sabato 4 aprile 2026 alle 9.00 e alle 11.00. Durata: 1 ora. Prezzi: € 4, € 2, gratis per i minori di 18 anni.
Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo al numero 03.23.67.05.00. o
[email protected]
Biglietteria online https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Punto d'incontro per la visita: davanti alla sottoprefettura di Saint-Quentin, rue de la Sous-préfecture