Coucher de soleil – Haubourdin

Allons observer la beauté de la faune à la tombée de la nuit. La mélodie de la chouette nous accompagnera. Découverte d'un site de nuit, observation de la faune nocturne et surtout écoute des rapaces nocturnes. **Rendez-vous** : 20h **Lieu de départ** : parking de la Canteraine, 246 rue de la Canteraine à Haubourdin **Public** : tout public **Bon à savoir** : contact au 03 20 88 49 33 **Tarif :** gratuit

Let's take in the beauty of the fauna as night falls. The melody of the owl will accompany us. Discover a site by night, observe nocturnal fauna and listen out for nocturnal birds of prey. **Meeting point**: 8pm **Starting point**: Canteraine parking lot, 246 rue de la Canteraine, Haubourdin **Public**: all **Good to know** : contact 03 20 88 49 33 **Fee:** free of charge

Lassen Sie uns die Schönheit der Tierwelt in der Abenddämmerung beobachten. Die Melodie der Eule wird uns begleiten. Entdecken Sie einen Ort bei Nacht, beobachten Sie die nächtliche Fauna und hören Sie vor allem den nachtaktiven Raubvögeln zu. **Treffpunkt**: 20 Uhr **Startort**: Parkplatz der Canteraine, 246 rue de la Canteraine in Haubourdin **Publikum**: Jedermann **Gut zu wissen**: Kontakt unter 03 20 88 49 33 **Tarif:** kostenlos

Laten we genieten van de schoonheid van de wilde dieren als de nacht valt. De melodie van de uil zal ons begeleiden. Ontdek een plek bij nacht, observeer de nachtfauna en luister naar de nachtroofvogels. **Trefpunt**: 20.00 uur **Beginplaats**: Parkeerplaats Canteraine, 246 rue de la Canteraine, Haubourdin **Publiek**: iedereen **Goed om te weten**: contact 03 20 88 49 33 **Prijs:** gratis

Disfrutemos de la belleza de la vida salvaje al caer la noche. La melodía del búho nos acompañará. Descubra un yacimiento de noche, observe la fauna nocturna y esté atento a las rapaces nocturnas. **Punto de encuentro**: 20:00 horas **Punto de partida**: aparcamiento Canteraine, 246 rue de la Canteraine, Haubourdin **Público: todos **Información: 03 20 88 49 33 **Precio:** gratuito

Ammiriamo la bellezza della fauna selvatica al calar della notte. La melodia del gufo ci accompagnerà. Scopriamo un sito di notte, osserviamo la fauna notturna e ascoltiamo i rapaci notturni. **Punto d'incontro**: ore 20:00 **Punto di partenza**: parcheggio della Canteraine, 246 rue de la Canteraine, Haubourdin **Pubblico**: tutti **Buono a sapersi**: contattare il numero 03 20 88 49 33 **Prezzo: ** gratuito