Le buffet vous attend pour un moment convivial, autour des bières créées par Ludovic de la micro brasserie Bulle's not Dead à Germaine et des fromages de chèvre de Monsieur Julien à Francilly-Sélency.
Durée 1 heure 30. – 24 avril 2026 à 18h30
– 30 avril 2026 à 18h30
– 22 mai 2026 à 18h30 La visite dégustation du 22 mai 2026 est doublée en langue des signes française. Tarif plein: 5€/personne.
Tarif réduit : 3€/personne
Gratuit pour les moins de 18 ans avec une boisson sans alcool. Nombre de personnes limité, pensez à réserver ! Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme au 03.23.67.05.00. ou
[email protected]
Billetterie en ligne https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Lieu de RDV : devant le buffet de la gare. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
The buffet awaits you for a convivial moment, with beers created by Ludovic from the microbrewery Bulle's not Dead in Germaine, and goat's cheese from Monsieur Julien in Francilly-Sélency.
Duration: 1 hour 30 minutes. – april 24, 2026 at 6:30pm
– april 30, 2026 at 6:30pm
– may 22, 2026 at 6:30pm The tasting tour on May 22, 2026 is dubbed in French sign language. Full price: €5/person.
Reduced rate : 3/person
Free for under-18s with a non-alcoholic beverage. Limited number of people, so book early! Reservations essential at the Tourist Office on 03.23.67.05.00. or
[email protected]
Online ticketing https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Meeting point: in front of the station buffet. Alcohol abuse is dangerous for your health. Drink in moderation.
Das Buffet erwartet Sie zu einem gemütlichen Beisammensein mit von Ludovic kreierten Bieren aus der Mikrobrauerei Bulle's not Dead in Germaine und Ziegenkäse von Monsieur Julien in Francilly-Sélency.
Dauer: 1,5 Stunden. – 24. April 2026 um 18:30 Uhr
– 30. April 2026 um 18.30 Uhr
– 22. Mai 2026 um 18.30 Uhr Die Verkostungstour am 22. Mai 2026 wird in französischer Gebärdensprache synchronisiert. Voller Preis: 5?/Person.
Ermäßigter Tarif: 3/Person
Kostenlos für Personen unter 18 Jahren mit einem alkoholfreien Getränk. Begrenzte Anzahl an Personen, denken Sie daran zu reservieren! Reservierung im Tourismusbüro unter 03.23.67.05.00 oder
[email protected] erforderlich
Online-Ticketing https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Treffpunkt: vor dem Bahnhofsbuffet. Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich. In Maßen genießen.
Het buffet wacht op je voor een gezellig moment, met bieren gemaakt door Ludovic van de microbrouwerij Bulle's not Dead in Germaine en geitenkaas van Monsieur Julien in Francilly-Sélency.
Duur: 1 uur 30 minuten. – 24 april 2026 om 18.30 uur
– 30 april 2026 om 18.30 uur
– 22 mei 2026 om 18.30 uur De proeverij op 22 mei 2026 wordt nagesynchroniseerd in Franse gebarentaal. Volle prijs: €5 per persoon.
Gereduceerde prijs : 3 per persoon
Gratis voor jongeren onder de 18 met een alcoholvrij drankje. Beperkt aantal personen, dus reserveer vroeg! Reserveren is noodzakelijk bij het toeristenbureau op 03.23.67.05.00. of
[email protected]
Online kaartverkoop https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Trefpunt: voor het stationsbuffet. Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Drink met mate.
El bufé le espera para un momento de convivencia, con cervezas creadas por Ludovic de la microcervecería Bulle's not Dead de Germaine y queso de cabra de Monsieur Julien de Francilly-Sélency.
Duración: 1 hora y 30 minutos. – 24 de abril de 2026 a las 18.30 h
– 30 de abril de 2026 a las 18.30 h
– 22 de mayo de 2026 a las 18.30 h La degustación del 22 de mayo de 2026 está doblada en lengua de signos francesa. Precio completo: 5 euros por persona.
Precio reducido : 3 €/persona
Gratis para menores de 18 años con una bebida sin alcohol. Número limitado de personas, ¡así que reserve pronto! Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo: 03.23.67.05.00. o
[email protected]
Venta de entradas en línea https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Punto de encuentro: frente al bufé de la estación. El abuso de alcohol es peligroso para la salud. Beba con moderación.
Il buffet vi aspetta per un momento di convivialità, con le birre create da Ludovic del microbirrificio Bulle's not Dead di Germaine e il formaggio di capra di Monsieur Julien di Francilly-Sélency.
Durata: 1 ora e 30 minuti. – 24 aprile 2026 alle 18.30
– 30 aprile 2026 alle 18.30
– 22 maggio 2026 alle 18.30 La degustazione del 22 maggio 2026 è doppiata nella lingua dei segni francese. Prezzo intero: 5 euro a persona.
Prezzo ridotto : 3/persona
Gratuito per i minori di 18 anni con una bevanda analcolica. Numero limitato di persone, quindi prenotate in anticipo! Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo al numero 03.23.67.05.00. o
[email protected]
Biglietteria online https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Punto d'incontro: davanti al buffet della stazione. L'abuso di alcol è pericoloso per la salute. Bevete con moderazione.