Description
NOUVEAU
Partez à la découverte du patrimoine Art déco de Saint-Quentin à vélo pour une durée de 2 heures, accompagné d'un guide le dimanche 11 mai à 14h30. Venir avec son vélo.
Des vélos à assistance électrique sont disponibles en location sous le pont Jacques Chirac (réservation via l’application FREDO). Tarifs : 5€, 3€, gratuit pour les moins de 18 ans.
Réservation à l’Office de Tourisme au 03.23.67.05.00. ou
[email protected]
Billetterie en ligne https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/
Limité à 15 personnes. Lieu de RDV pour le départ de la visite : parvis de la gare, place Baudez.
English
NEW
Discover Saint-Quentin's Art Deco heritage by bike for 2 hours, accompanied by a guide on Sunday May 11 at 2.30pm. Bring your own bike.
Electrically-assisted bicycles are available for hire under the Jacques Chirac bridge (reservation via the FREDO app). Rates: 5?, 3?, free for under-18s.
Reservations at the Tourist Office on 03.23.67.05.00. or
[email protected]
Online ticketing https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/
Limited to 15 people. Meeting point for tour departure: station forecourt, Place Baudez.
Deutsch
NEU
Entdecken Sie das Art-Deco-Erbe von Saint-Quentin auf einer zweistündigen Fahrradtour in Begleitung eines Führers am Sonntag, den 11. Mai um 14:30 Uhr. Kommen Sie mit Ihrem Fahrrad.
Fahrräder mit elektrischer Unterstützung können unter der Jacques-Chirac-Brücke gemietet werden (Reservierung über die FREDO-App). Preise: 5 ?, 3 ?, kostenlos für Kinder unter 18 Jahren.
Reservierung im Fremdenverkehrsamt unter 03.23.67.05.00 oder
[email protected]
Online-Ticketing https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/
Begrenzt auf 15 Personen. Treffpunkt für den Beginn der Besichtigung: Bahnhofsvorplatz, Place Baudez.
Dutch
NIEUW
Ontdek het Art Deco erfgoed van Saint-Quentin per fiets gedurende 2 uur, onder begeleiding van een gids, op zondag 11 mei om 14.30 uur. Neem je eigen fiets mee.
Je kunt elektrische fietsen huren onder de brug Jacques Chirac (reserveren via de FREDO-app). Prijzen: €5, €3, gratis voor kinderen onder de 18 jaar.
Reserveren bij het toeristenbureau op 03.23.67.05.00. of
[email protected]
Online kaartverkoop https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/
Beperkt tot 15 personen. Ontmoetingspunt voor de rondleiding: stationsplein, Place Baudez.
Español
NUEVO
Descubra el patrimonio Art Déco de Saint-Quentin en bicicleta durante 2 horas, acompañado por un guía, el domingo 11 de mayo a las 14:30 h. Traiga su propia bicicleta.
Se pueden alquilar bicicletas eléctricas bajo el puente Jacques Chirac (reserva a través de la aplicación FREDO). Precios: 5 euros, 3 euros, gratis para menores de 18 años.
Reservas en la Oficina de Turismo: 03.23.67.05.00. o
[email protected]
Venta de entradas en línea https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/
Limitado a 15 personas. Punto de encuentro para la visita: explanada de la estación, Place Baudez.
Italiano
NUOVO
Scoprite il patrimonio Art Déco di Saint-Quentin in bicicletta per 2 ore, accompagnati da una guida, domenica 11 maggio alle 14.30. Portate la vostra bicicletta.
Sotto il ponte Jacques Chirac è possibile noleggiare biciclette a pedalata assistita (prenotare tramite l'app FREDO). Prezzi: 5 euro, 3 euro, gratis per i minori di 18 anni.
Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo al numero 03.23.67.05.00. o
[email protected]
Biglietteria online https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/
Limitato a 15 persone. Punto d'incontro per la visita: piazzale della stazione, Place Baudez.