Préservons les zones humides – Sortie prés salés – 17-02-2026 – Vains

A l'occasion de la journée mondiale des zones humides, cette sortie sur les prés salés à marée basse permettra de partir à la recherche de la laisse de mer, d'identifier les plantes halophiles et d'aller à la rencontre des moutons et des oiseaux qui les fréquentent… Les bottes et une tenue adaptée à la météo sont obligatoires – prêt de jumelles possible.

On the occasion of World Wetlands Day, this outing to the salt meadows at low tide will enable you to search for sea leashes, identify halophilous plants and meet the sheep and birds that frequent them… Boots and weather-appropriate clothing are mandatory – binoculars available on loan.

Anlässlich des Welttags der Feuchtgebiete bietet dieser Ausflug zu den Salzwiesen bei Ebbe die Möglichkeit, nach der Seegraswiese zu suchen, halophile Pflanzen zu identifizieren und Schafe und Vögel zu treffen, die sich dort aufhalten… Stiefel und dem Wetter angepasste Kleidung sind Pflicht – Ferngläser können ausgeliehen werden.

Ter gelegenheid van World Wetlands Day kun je tijdens dit uitstapje naar de kwelders bij eb op zoek gaan naar de zeeprik, halofiele planten herkennen en kennismaken met de schapen en vogels die hier vaak komen… Laarzen en aan het weer aangepaste kleding zijn essentieel – verrekijkers zijn te leen.

Con motivo del Día Mundial de los Humedales, esta excursión a las praderas salinas con marea baja le permitirá buscar la correa marina, identificar plantas halófilas y conocer a las ovejas y aves que las frecuentan… Imprescindible llevar botas y ropa adecuada. Prismáticos disponibles en préstamo.

In occasione della Giornata mondiale delle zone umide, questa escursione nei prati salmastri durante la bassa marea vi permetterà di cercare il guinzaglio marino, di identificare le piante alofile e di incontrare le pecore e gli uccelli che li frequentano… Sono indispensabili scarponi e abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche; è disponibile un binocolo in prestito.