Pop-Up Cinema : LAUREL ET HARDY, PREMIERS COUPS DE GÉNIE – 29-08-2025 – Amiens

Pop-Up Cinéma c'est 12 séances sous les étoiles, des séances gratuites à savourer jusqu'à la fin de l'été ! Munissez-vous de vos chaises pliantes et de vos couvertures pour profiter pleinement des pique-niques en musique et des séances plein air ! Un food-truck sera sur place pour vous proposer snacks et boissons ! 🌯 🥞 🎬 Le film : LAUREL ET HARDY, PREMIERS COUPS DE GÉNIE (programme de trois courts métrages muets · 52 min · tout public) 🎶 version Ciné-Concert de l’Orchestre de Picardie sous la direction d'Olivier Holt 📍 Amiens / Pierre Rollin, rue du 8 mai à côté du Centre Culturel Jacques Tati 📅 Vendredi 29 août à 21h 🎟️ Gratuit 💬 Programme de trois courts métrages muets : – Œil pour œil (1929) : Laurel et Hardy vendent des sapins de Noël en plein mois d'août. Ils doivent faire face à un client irascible… – La Bataille du siècle (1927) : Avec Oliver Hardy comme manager, Stan Laurel affronte un boxeur féroce sur un ring. Le lendemain, les deux compères provoquent une gigantesque bataille de tartes à la crème… – Vive la liberté (1929) : Évadés de prison, Laurel et Hardy tentent de trouver un endroit tranquille pour échanger leur pantalon…

Pop-Up Cinéma is 12 screenings under the stars, free to enjoy until the end of summer! Bring your folding chairs and blankets to make the most of the musical picnics and open-air screenings! A food-truck will be on hand to serve snacks and drinks! ?? ? The film: LAUREL ET HARDY, PREMIERS COUPS DE GÉNIE (program of three short silent films – 52 min – all audiences) ? Ciné-Concert version by the Orchestre de Picardie conducted by Olivier Holt ? Amiens / Pierre Rollin, rue du 8 mai next to the Centre Culturel Jacques Tati ? Friday, August 29 at 9pm ?? Free ? Program of three short silent films: – ?il pour ?il (1929) : Laurel and Hardy sell Christmas trees in the middle of August. They have to deal with an irascible customer… – The Battle of the Century (1927): With Oliver Hardy as his manager, Stan Laurel takes on a ferocious boxer in the ring. The next day, the two men provoke a gigantic custard pie fight? – Vive la liberté (1929) : Having escaped from prison, Laurel and Hardy try to find a quiet place to swap pants?

Pop-Up Cinéma bedeutet 12 Vorstellungen unter dem Sternenhimmel, kostenlose Vorstellungen, die bis zum Ende des Sommers genossen werden können! Bringen Sie Ihre Klappstühle und Decken mit, um die Picknicks mit Musik und die Freiluftvorstellungen in vollen Zügen zu genießen! Ein Foodtruck wird vor Ort sein, um Ihnen Snacks und Getränke anzubieten! ??? ? Der Film: LAUREL ET HARDY, PREMIERS COUPS DE GÉNIE (Programm aus drei stummen Kurzfilmen – 52 min – für alle Altersgruppen) ? Ciné-Concert-Version des Orchestre de Picardie unter der Leitung von Olivier Holt ? Amiens / Pierre Rollin, rue du 8 mai neben dem Centre Culturel Jacques Tati ? Freitag, 29. August um 21 Uhr ?? Kostenlos ? Programm aus drei kurzen Stummfilmen: – ?il pour ?il (1929): Laurel und Hardy verkaufen mitten im August Weihnachtsbäume. Sie müssen sich mit einem jähzornigen Kunden auseinandersetzen… – Die Schlacht des Jahrhunderts (1927): Mit Oliver Hardy als Manager tritt Stan Laurel in einem Ring gegen einen grimmigen Boxer an. Am nächsten Tag veranstalten die beiden eine gigantische Sahnetortenschlacht? – Es lebe die Freiheit (1929): Nach ihrer Flucht aus dem Gefängnis versuchen Laurel und Hardy, einen ruhigen Ort zu finden, um ihre Hosen zu tauschen?

Pop-Up Cinéma is 12 voorstellingen onder de sterren, gratis tot het einde van de zomer! Breng je vouwstoelen en dekens mee om optimaal te genieten van de muzikale picknicks en openluchtvertoningen! Er zal een foodtruck aanwezig zijn om hapjes en drankjes te serveren! ? De film: LAUREL ET HARDY, PREMIERS COUPS DE GÉNIE (programma van drie korte stomme films – 52 min – alle publiek) ? Ciné-Concert versie door het Orchestre de Picardie onder leiding van Olivier Holt ? Amiens / Pierre Rollin, rue du 8 mai naast het Cultureel Centrum Jacques Tati ? Vrijdag 29 augustus om 21u ?? Gratis ? Programma van drie korte stille films: – ?il pour ?il (1929) : Laurel en Hardy verkopen kerstbomen midden in augustus. Ze krijgen te maken met een opvliegende klant… – De slag om de eeuw (1927): Met Oliver Hardy als zijn manager neemt Stan Laurel het in de ring op tegen een woeste bokser. De volgende dag lokken de twee mannen een gigantisch custardtaartgevecht uit? – Lang Leve de Vrijheid (1929) : Ontsnapt uit de gevangenis proberen Laurel en Hardy een rustige plek te vinden om van broek te ruilen?

Pop-Up Cinéma son 12 proyecciones bajo las estrellas, gratuitas hasta el final del verano Traiga sus sillas plegables y mantas para aprovechar al máximo los picnics musicales y las proyecciones al aire libre Habrá un camión de comida para servir aperitivos y bebidas ? La película: LAUREL ET HARDY, PREMIERS COUPS DE GÉNIE (programa de tres cortometrajes mudos – 52 min – todos los públicos) ciné-Concierto de la Orquesta de Picardía dirigida por Olivier Holt ? Amiens / Pierre Rollin, rue du 8 mai junto al Centre Culturel Jacques Tati ? Viernes 29 de agosto a las 21:00 h ?? Gratis ? Programa de tres cortometrajes mudos: – ?il pour ?il (1929) : Laurel y Hardy venden árboles de Navidad en pleno agosto. Tienen que lidiar con un cliente irascible… – La batalla del siglo (1927): Con Oliver Hardy como mánager, Stan Laurel se enfrenta en el ring a un feroz boxeador. Al día siguiente, los dos hombres provocan una gigantesca pelea de pasteles de natillas.. – Viva la libertad (1929) : Escapados de la cárcel, Laurel y Hardy intentan encontrar un lugar tranquilo para intercambiar pantalones?

Pop-Up Cinéma è un programma di 12 proiezioni sotto le stelle, gratuite fino alla fine dell'estate! Portate sedie e coperte pieghevoli per approfittare dei picnic musicali e delle proiezioni all'aperto! Un food-truck sarà a disposizione per servire snack e bevande! ? Il film: LAUREL ET HARDY, PREMIERS COUPS DE GÉNIE (programma di tre cortometraggi muti – 52 min – per tutti i pubblici) versione Ciné-Concert dell'Orchestre de Picardie diretta da Olivier Holt ? Amiens / Pierre Rollin, rue du 8 mai accanto al Centro Culturale Jacques Tati ? Venerdì 29 agosto alle 21.00 ?? Gratuito ? Programma di tre cortometraggi muti: – il pour il (1929): Stanlio e Ollio vendono alberi di Natale in pieno agosto. Devono affrontare un cliente irascibile… – La battaglia del secolo (1927): Con Oliver Hardy come manager, Stan Laurel affronta sul ring un feroce pugile. Il giorno dopo, i due uomini provocano una gigantesca battaglia a colpi di torta alla crema? – Lunga vita alla libertà (1929) : Evasi di prigione, Stanlio e Ollio cercano di trovare un posto tranquillo per scambiarsi i pantaloni?