Pierres en Lumières 2025 en l'église Sainte-Madeleine de la BOUILLE – 16-05-2025 – La Bouille

Mise en lumière de l'Église en soirée par un éclairage spécifique. Visites libres de l'Église. Exposition du projet de restauration du clocher de l'Église Sainte-Madeleine (explications et photos sur les travaux à engager). Accès libre conctat : 02 35 18 01 48 – [email protected] [email protected]

Special evening lighting for the church. Self-guided tours of the church. Exhibition of the restoration project for the steeple of Sainte-Madeleine Church (explanations and photos of the work to be carried out). Free access conctat : 02 35 18 01 48 – [email protected] [email protected]

Beleuchtung der Kirche am Abend durch eine spezielle Beleuchtung. Freie Besichtigung der Kirche. Ausstellung des Projekts zur Restaurierung des Glockenturms der Kirche Sainte-Madeleine (Erklärungen und Fotos zu den anstehenden Arbeiten). Freier Zugang kontakt: 02 35 18 01 48 – [email protected] [email protected]

De kerk wordt 's avonds verlicht door speciale verlichting. Rondleidingen door de kerk. Tentoonstelling van het restauratieproject van de klokkentoren van de Sint-Magdalenakerk (uitleg en foto's van de uit te voeren werkzaamheden). Gratis toegang conctat : 02 35 18 01 48 – [email protected] [email protected]

La iglesia se ilumina por la noche con luces especiales. Visitas autoguiadas de la iglesia. Exposición del proyecto de restauración del campanario de la iglesia Sainte-Madeleine (explicaciones y fotos de las obras que se van a realizar). Entrada gratuita conctat : 02 35 18 01 48 – [email protected] [email protected]

La sera la chiesa è illuminata da una speciale illuminazione. Visite autoguidate della chiesa. Mostra del progetto di restauro del campanile della chiesa di Santa Maddalena (spiegazioni e foto dei lavori da realizzare). Ingresso libero contatto : 02 35 18 01 48 – [email protected] [email protected]