Pierres en Lumières 2025 à la Tour des Archives à ROUEN – 18-05-2025 – Rouen

Visites exceptionnelles de la Tour des Archives : accès au balcon panoramique et visite d'un étage de la Tour. Visites noctures de 20h à 22h les samedi et dimanche. Réservation obligatoire, déconseillé aux personnes à mobilité réduite et aux enfants de moins de 10 ans. Accès quai Jean Moulin Inscription au 02 35 03 55 66 www.archivesdepartementales76.net

Special tours of the Tour des Archives: access to the panoramic balcony and tour of one floor of the Tower. Evening tours from 8pm to 10pm on Saturday and Sunday. Reservations essential, not recommended for people with reduced mobility or children under 10. Access quai Jean Moulin To book, call 02 35 03 55 66 www.archivesdepartementales76.net

Außergewöhnliche Besuche des Archivturms: Zugang zum Aussichtsbalkon und Besichtigung einer Etage des Turms. Nachtbesichtigungen von 20:00 bis 22:00 Uhr am Samstag und Sonntag. Reservierung erforderlich. Personen mit eingeschränkter Mobilität und Kindern unter 10 Jahren wird davon abgeraten. Zugang zum Quai Jean Moulin Anmeldung unter 02 35 03 55 66 www.archivesdepartementales76.net

Speciale rondleidingen in de Tour des Archives: toegang tot het panoramische balkon en een rondleiding op een verdieping van de Toren. Avondrondleidingen van 20.00 tot 22.00 uur op zaterdag en zondag. Reserveren is noodzakelijk, niet aanbevolen voor mensen met beperkte mobiliteit of kinderen jonger dan 10 jaar. Toegang quai Jean Moulin Om te reserveren, bel 02 35 03 55 66 www.archivesdepartementales76.net

Visitas especiales a la Tour des Archives: acceso al balcón panorámico y visita de una planta de la Torre. Visitas nocturnas de 20:00 a 22:00 los sábados y domingos. Reserva obligatoria, no recomendada para personas con movilidad reducida o niños menores de 10 años. Acceso al quai Jean Moulin Para reservar, llame al 02 35 03 55 66 www.archivesdepartementales76.net

Visite speciali alla Tour des Archives: accesso al balcone panoramico e visita di un piano della Torre. Visite serali dalle 20.00 alle 22.00 il sabato e la domenica. Prenotazione obbligatoria, sconsigliata alle persone a mobilità ridotta e ai bambini sotto i 10 anni. Accesso a quai Jean Moulin Per prenotare, chiamare il numero 02 35 03 55 66 www.archivesdepartementales76.net