Pierrefonds, toile de fond des artistes – Pierrefonds

Pierrefonds est source d’inspiration pour les artistes d’hier et d’aujourd’hui… Vous êtes invités à découvrir et à faire découvrir le village comme vous ne l’avez encore jamais fait ! Marine vous guidera tout d’abord sur les pas des artistes et leur rapport à Pierrefonds. Profitez-en pour vous imprégner du village et prendre vos repères. C’est ensuite au tour de Luther, aquarelliste, de vous montrer la voie des pigments. Débutants ou initiés, venez expérimenter les techniques de l’aquarelle, avec Pierrefonds comme toile de fond… Informations supplémentaires : Sortie à partir de 10 ans. Réservation en ligne sur : https://boutique.compiegne-pierrefonds.fr/animations/visites-guidees/pierrefonds-toile-de-fond-des-artistes

Pierrefonds is a source of inspiration for artists past and present… We invite you to discover and share the village in a way you?ve never done before! Marine will first guide you through the artists? footsteps and their relationship with Pierrefonds. Take the opportunity to immerse yourself in the village and get your bearings. Then it's watercolorist Luther's turn to show you the way of pigments. Whether you're a beginner or an expert, come and try your hand at watercolor techniques, with Pierrefonds as your backdrop… Further information: Ages 10 and up. Book online at: https://boutique.compiegne-pierrefonds.fr/animations/visites-guidees/pierrefonds-toile-de-fond-des-artistes

Pierrefonds ist eine Quelle der Inspiration für Künstler von gestern und heute… Sie sind eingeladen, das Dorf auf eine Art und Weise zu entdecken und zu zeigen, wie Sie es noch nie zuvor getan haben! Marine wird Sie zunächst auf den Spuren der Künstler und ihrer Beziehung zu Pierrefonds führen. Nutzen Sie die Gelegenheit, um sich in das Dorf einzufühlen und sich zu orientieren. Danach ist der Aquarellmaler Luther an der Reihe, Ihnen den Weg der Pigmente zu zeigen. Ob Anfänger oder Fortgeschrittener, experimentieren Sie mit den Techniken der Aquarellmalerei vor der Kulisse von Pierrefonds… Zusätzliche Informationen: Ausflug ab 10 Jahren. Online-Reservierung unter: https://boutique.compiegne-pierrefonds.fr/animations/visites-guidees/pierrefonds-toile-de-fond-des-artistes

Pierrefonds is een bron van inspiratie voor kunstenaars uit heden en verleden… Je wordt uitgenodigd om het dorp te ontdekken op een manier die je nog nooit eerder hebt gedaan! Marine neemt je mee in de voetsporen van de kunstenaars en hun relatie met Pierrefonds. Maak van de gelegenheid gebruik om jezelf onder te dompelen in het dorp en je te oriënteren. Daarna is het de beurt aan Luther, een aquarellist, om je de weg te wijzen met pigmenten. Of je nu beginner of expert bent, kom de aquareltechnieken uitproberen met Pierrefonds als decor… Extra informatie: Voor kinderen vanaf 10 jaar. Boek online op: https://boutique.compiegne-pierrefonds.fr/animations/visites-guidees/pierrefonds-toile-de-fond-des-artistes

Pierrefonds es fuente de inspiración para artistas de ayer y de hoy… Le invitamos a descubrir el pueblo como nunca antes lo había hecho Marine le guiará tras los pasos de los artistas y su relación con Pierrefonds. Aproveche para sumergirse en el pueblo y orientarse. Después le tocará el turno a Luther, acuarelista, que le mostrará el camino con los pigmentos. Tanto si es principiante como experto, venga a probar las técnicas de la acuarela con Pierrefonds como telón de fondo… Información complementaria: Para niños a partir de 10 años. Reservas en línea: https://boutique.compiegne-pierrefonds.fr/animations/visites-guidees/pierrefonds-toile-de-fond-des-artistes

Pierrefonds è una fonte di ispirazione per gli artisti del passato e del presente… Siete invitati a scoprire il villaggio come non avete mai fatto prima! Marine inizierà guidandovi sulle tracce degli artisti e del loro rapporto con Pierrefonds. Cogliete l'occasione per immergervi nel villaggio e orientarvi. Poi toccherà a Luther, un acquerellista, mostrarvi la strada con i pigmenti. Che siate principianti o esperti, venite a cimentarvi con le tecniche dell'acquerello, con Pierrefonds come sfondo… Informazioni aggiuntive: Per bambini a partire dai 10 anni. Prenotazione online su: https://boutique.compiegne-pierrefonds.fr/animations/visites-guidees/pierrefonds-toile-de-fond-des-artistes