Pays d'Art et d'Histoire : Journées Européennes du Patrimoine – Visite-découverte – Tauriac

Une curieuse église superbement ornée de peintures murales au début de la Renaissance située comme le hameau de Magnol sur un chemin très fréquenté menant à l'ancien Port de Sal sur la Dordogne. Non loin le château de Castelnau, la bastide de Puybrun et l'énigmatique château de Taillefer! La guide retisse pour vous les liens entre les différents sites. Attention ! le nombre de participants est limité (35) Inscription sur le site : pays-vallee-dordogne.com en choisissant la date du 21 septembre dans le calendrier.

A curious church superbly adorned with early Renaissance murals, located like the hamlet of Magnol on a busy road leading to the old Port de Sal on the Dordogne. Not far away are the Château de Castelnau, the bastide town of Puybrun and the enigmatic Château de Taillefer! Our guide will show you the links between the various sites. Please note: the number of participants is limited (35) To register, go to: pays-vallee-dordogne.com by selecting September 21 in the calendar.

Eine kuriose Kirche mit prächtigen Wandmalereien aus der Frührenaissance, die wie der Weiler Magnol an einem viel begangenen Weg liegt, der zum alten Port de Sal an der Dordogne führt. In der Nähe befinden sich das Schloss Castelnau, die Bastide Puybrun und das rätselhafte Schloss Taillefer! Die Reiseleiterin stellt für Sie die Verbindungen zwischen den verschiedenen Sehenswürdigkeiten her. Achtung! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt (35) Anmeldung auf der Website: pays-vallee-dordogne.com indem Sie den 21. September im Kalender auswählen.

Een merkwaardige kerk, prachtig versierd met muurschilderingen uit de vroege Renaissance, gelegen als het gehucht Magnol aan een drukke weg die leidt naar het oude Port de Sal aan de Dordogne. Niet ver weg liggen het Château de Castelnau, het bastidestadje Puybrun en het raadselachtige Château de Taillefer! De gids helpt je de links te leggen tussen de verschillende bezienswaardigheden. Houd er rekening mee dat het aantal deelnemers beperkt is (35) Ga om je in te schrijven naar: pays-vallee-dordogne.com en kies de datum 21 september in de kalender.

Una curiosa iglesia magníficamente decorada con pinturas murales de principios del Renacimiento, situada como la aldea de Magnol en una transitada carretera que conduce al antiguo Port de Sal, en la Dordoña. No muy lejos se encuentran el castillo de Castelnau, la bastida de Puybrun y el enigmático castillo de Taillefer La guía le ayudará a relacionar los distintos lugares. El número de participantes es limitado (35) Para inscribirse, vaya a: pays-vallee-dordogne.com eligiendo la fecha del 21 de septiembre en el calendario.

Una curiosa chiesa superbamente decorata con pitture murali del primo Rinascimento, situata come la frazione di Magnol su una strada trafficata che conduce all'antico Port de Sal sulla Dordogna. Non lontano si trovano lo Château de Castelnau, la città bastide di Puybrun e l'enigmatico Château de Taillefer! La guida vi aiuterà a collegare i vari siti. Si prega di notare che il numero di partecipanti è limitato (35) Per iscriversi, visitare il sito: pays-vallee-dordogne.com scegliendo la data del 21 settembre nel calendario.