Description
Montez à bord du bateau la Décidée et laissez-vous porter sur le flot des histoires racontées par l’association « Du vent dans les mots ».
Une lectrice vous fait découvrir mille et un paysages colorés et variés où l’eau prend une place primordiale. Dépaysement garanti !
**Rendez-vous** : à partir de 14 h 30
**Lieu de départ** : quai de Bordeaux à Tourcoing
**Durée** : 1h
**Public** : tout public
**Bon à savoir** : plusieurs départs possibles : 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30, uniquement sur réservation sur la billetterie en ligne enm.lillemetropole.fr
**Tarif** : 5€
English
Come aboard the boat La Décidée and let yourself be carried away by the stories told by the association "Du vent dans les mots".
A reader will take you through a thousand and one colorful and varied landscapes where water plays a key role. A change of scenery guaranteed!
**Meeting point**: from 2:30 p.m
**Departure point**: Quai de Bordeaux, Tourcoing
**Duration**: 1 hour
**Public**: all ages
**Good to know**: several departures possible: 2:30 pm, 3:30 pm and 4:30 pm, by reservation only at enm.lillemetropole.fr
**Price**: 5?
Deutsch
Gehen Sie an Bord des Schiffes La Décidée und lassen Sie sich auf dem Strom der Geschichten treiben, die von der Vereinigung "Du vent dans les mots" (Wind in den Worten) erzählt werden.
Eine Vorleserin führt Sie durch tausendundeine bunte und vielfältige Landschaft, in der das Wasser eine wichtige Rolle spielt. Abwechslung garantiert!
**Treffpunkt: ab 14:30 Uhr
**Abfahrtsort: Quai de Bordeaux in Tourcoing
**Dauer**: 1 Stunde
**Zielgruppe**: alle Altersgruppen
**Gut zu wissen: mehrere Abfahrten möglich: 14:30, 15:30 und 16:30 Uhr, nur mit Reservierung über den Online-Ticketshop enm.lillemetropole.fr
**Preis: 5?
Dutch
Kom aan boord van de boot La Décidée en laat je meeslepen door de verhalen van de vereniging "Du vent dans les mots".
Een lezer neemt je mee door duizend-en-een kleurrijke en gevarieerde landschappen waar water een sleutelrol speelt. Een verandering van omgeving gegarandeerd!
**Trefpunt**: vanaf 14.30 uur
**vertrekpunt**: Quai de Bordeaux, Tourcoing
**Duur**: 1 uur
**Publiek**: alle leeftijden
**Goed om te weten**: meerdere vertrektijden mogelijk: 14.30, 15.30 en 16.30 uur, alleen op reservering bij de online ticketbalie enm.lillemetropole.fr
**Prijs**: 5?
Español
Suba a bordo del barco La Décidée y déjese llevar por las historias contadas por la asociación "Du vent dans les mots".
Un lector le llevará por mil y un paisajes coloridos y variados en los que el agua desempeña un papel fundamental. ¡Un cambio de aires garantizado!
**Punto de encuentro**: a partir de las 14.30 horas
**Lugar de salida**: Quai de Bordeaux, Tourcoing
**Duración**: 1 hora
**Público: todas las edades
**A saber: varias salidas posibles: 14.30 h, 15.30 h y 16.30 h, con reserva previa en la taquilla en línea enm.lillemetropole.fr
**Precio**: 5?
Italiano
Salite a bordo della barca La Décidée e lasciatevi trasportare dalle storie raccontate dall'associazione "Du vent dans les mots".
Un lettore vi condurrà attraverso mille e più paesaggi colorati e variegati in cui l'acqua gioca un ruolo fondamentale. Un cambio di scenario garantito!
**Punto d'incontro**: dalle 14.30
**Punto di partenza**: Quai de Bordeaux, Tourcoing
**Durata**: 1 ora
**Pubblico**: tutte le età
**Buono a sapersi**: sono possibili diverse partenze: 14:30, 15:30 e 16:30, solo su prenotazione presso la biglietteria online enm.lillemetropole.fr
**Prezzo**: 5?