Description
Un dimanche après-midi par mois, l’exposition "Les Archives sortent des clichés !" est ouverte et des animations en lien avec la photographie sont proposées au public : Programme du dimanche 11/10/2026 :
– 14h15 : Visite commentée de l’exposition
– 15h30 : Conférence « Petite histoire de la photographie » par Michel Nicolas (Expressions55)
– 16h30 : Atelier « L’instant magique ! Procédés anciens de la photographie. 1 »
– 17h : Visite commentée de l’exposition Programme du dimanche 15/11/2026 :
– 14h15 : Visite commentée de l’exposition
– 15h30 : Conférence « Une photo « réussie » ? » par Jean-Paul Pierquet et Laurent Nembrini (Expresssions55)
– 16h30 : Atelier Atelier « Prises de vues » (Expresssions55) . Sur réservation uniquement (place limitée). Pour cet atelier, nous vous invitons à venir équipés de votre appareil photos ou de votre smartphone.
– 17h : Visite commentée de l’exposition Programme du dimanche 13/12/2026 :
– 14h15 : Visite commentée de l’exposition
– 15h30 : Conférence « La Photographie dans la Société » par Yves Garand
– 16h30 : Atelier « L’instant magique ! Procédés anciens de la photographie. 2 »
– 17h : Visite commentée de l’exposition Programme du dimanche 17/01/2027 :
– 14h15 : Visite commentée de l’exposition
– 15h30 : Conférence « La photographie à l’heure de l’intelligence artificielle » par Clément Jauvion (Archives de la Meuse)
– 16h30 : Atelier « Générer une photographie grâce à l’IA »
– 17h : Visite commentée de l’exposition Programme du dimanche 07/02/2027 :
– 14h15 : Visite commentée de l’exposition
– 15h30 : Conférence « Conserver ses photographies » par Rachel Froissart (Archives de la Meuse)
– 14h-18h : Collecte d’archives photographiques privées
– 17h : Visite commentée de l’exposition Entrée gratuite. Accès PMR.
English
One Sunday afternoon each month, the exhibition “Les Archives sortent des clichés!” is open, and photography-related activities are offered to the public: Schedule for Sunday, October 11, 2026:
– 2:15 p.m.: Guided tour of the exhibition
– 3:30 p.m.: Lecture “A Brief History of Photography” by Michel Nicolas (Expressions55)
– 4:30 p.m.: Workshop: “The Magical Moment! Early Photography Techniques.” 1
– 5:00 p.m.: Guided tour of the exhibition Schedule for Sunday, November 15, 2026:
– 2:15 p.m.: Guided tour of the exhibition
– 3:30 p.m.: Lecture “A ‘Good’ Photo?” by Jean-Paul Pierquet and Laurent Nembrini (Expressions55)
– 4:30 p.m.: Workshop: “Taking Photos” (Expressions55). By reservation only (limited space). For this workshop, please bring your camera or smartphone.
– 5:00 PM: Guided tour of the exhibition Schedule for Sunday, December 13, 2026:
– 2:15 p.m.: Guided tour of the exhibition
– 3:30 p.m.: Lecture %AB “Photography in Society” %BB by Yves Garand
– 4:30 p.m.: Workshop: “The Magical Moment! Historic Photography Processes.” 2 %BB
– 5:00 p.m.: Guided tour of the exhibition Schedule for Sunday, January 17, 2027:
– 2:15 p.m.: Guided tour of the exhibition
– 3:30 p.m.: Lecture titled “Photography in the Age of Artificial Intelligence” by Clément Jauvion (Archives de la Meuse)
– 4:30 p.m.: Workshop: “Generating a Photograph Using AI”
– 5:00 p.m.: Guided tour of the exhibition Schedule for Sunday, February 7, 2027:
– 2:15 p.m.: Guided tour of the exhibition
– 3:30 p.m.: Lecture %AB Preserving Your Photographs %BB by Rachel Froissart (Archives de la Meuse)
– 2:00–6:00 p.m.: Collection of private photographic archives
– 5:00 p.m.: Guided tour of the exhibition Free admission. Accessible to people with disabilities.
Deutsch
An einem Sonntagnachmittag im Monat ist die Ausstellung „Les Archives sortent des clichés!“ geöffnet, und es werden Veranstaltungen rund um die Fotografie für die Öffentlichkeit angeboten: Programm für Sonntag, den 11.10.2026:
– 14:15 Uhr: Führung durch die Ausstellung
– 15:30 Uhr: Vortrag „Eine kurze Geschichte der Fotografie“ von Michel Nicolas (Expressions55)
– 16:30 Uhr: Workshop „Der magische Moment! Alte Verfahren der Fotografie. 1“
– 17:00 Uhr: Führung durch die Ausstellung Programm für Sonntag, den 15.11.2026:
– 14:15 Uhr: Führung durch die Ausstellung
– 15:30 Uhr: Vortrag „Ein ‚gelungenes‘ Foto?“ von Jean-Paul Pierquet und Laurent Nembrini (Expressions55)
– 16:30 Uhr: Workshop „Fotografieren“ (Expresssions55). Nur nach vorheriger Anmeldung (begrenzte Teilnehmerzahl). Für diesen Workshop bitten wir Sie, Ihre Kamera oder Ihr Smartphone mitzubringen.
– 17:00 Uhr: Führung durch die Ausstellung Programm für Sonntag, den 13.12.2026:
– 14:15 Uhr: Führte durch die Ausstellung
– 15:30 Uhr: Vortrag %AB „Die Fotografie in der Gesellschaft“ %BB von Yves Garand
– 16:30 Uhr: Workshop „Der magische Moment! Alte Verfahren der Fotografie. 2“
– 17:00 Uhr: Führung durch die Ausstellung Programm für Sonntag, den 17.01.2027:
– 14:15 Uhr: Führung durch die Ausstellung
– 15:30 Uhr: Vortrag „Die Fotografie im Zeitalter der künstlichen Intelligenz“ von Clément Jauvion (Archives de la Meuse)
– 16:30 Uhr: Workshop „Mit KI ein Foto erstellen“
– 17:00 Uhr: Führung durch die Ausstellung Programm für Sonntag, den 07.02.2027:
– 14:15 Uhr: Führung durch die Ausstellung
– 15:30 Uhr: Vortrag %AB „Fotos richtig aufbewahren“ %BB von Rachel Froissart (Archives de la Meuse)
– 14:00–18:00 Uhr: Sammlung privater Fotoarchive
– 17:00 Uhr: Führung durch die Ausstellung Eintritt frei. Barrierefreier Zugang.
Dutch
Eén zondagmiddag per maand is de tentoonstelling „Les Archives sortent des clichés !” geopend en worden er activiteiten rond fotografie aangeboden aan het publiek: Programma voor zondag 11/10/2026:
– 14.15 uur: Rondleiding door de tentoonstelling
– 15.30 uur: Lezing %AB Een korte geschiedenis van de fotografie %BB door Michel Nicolas (Expressions55)
– 16.30 uur: Workshop %AB Het magische moment! Oude fotografische procédés. 1 %BB
– 17.00 uur: Rondleiding door de tentoonstelling Programma voor zondag 15/11/2026:
– 14.15 uur: Rondleiding door de tentoonstelling
– 15.30 uur: Lezing %AB Een %AB geslaagde %BB foto? %BB door Jean-Paul Pierquet en Laurent Nembrini (Expressions55)
– 16.30 uur: Workshop %AB Fotograferen %BB (Expresssions55). Alleen op reservering (beperkt aantal plaatsen). Voor deze workshop vragen we u om uw camera of smartphone mee te nemen.
– 17.00 uur: Rondleiding door de tentoonstelling Programma voor zondag 13-12-2026:
– 14.15 uur: Rondleiding door de tentoonstelling
– 15.30 uur: Lezing %AB Fotografie in de samenleving %BB door Yves Garand
– 16.30 uur: Workshop %AB Het magische moment! Oude fotografische technieken. 2 %BB
– 17.00 uur: Rondleiding door de tentoonstelling Programma voor zondag 17/01/2027:
– 14.15 uur: Rondleiding door de tentoonstelling
– 15.30 uur: Lezing %AB Fotografie in het tijdperk van kunstmatige intelligentie %BB door Clément Jauvion (Archives de la Meuse)
– 16.30 uur: Workshop %AB Een foto genereren met behulp van AI %BB
– 17.00 uur: Rondleiding door de tentoonstelling Programma voor zondag 7 februari 2027:
– 14.15 uur: Rondleiding door de tentoonstelling
– 15.30 uur: Lezing %AB Je foto’s bewaren %BB door Rachel Froissart (Archives de la Meuse)
– 14.00-18.00 uur: Inzameling van particuliere fotoarchieven
– 17.00 uur: Rondleiding door de tentoonstelling Gratis toegang. Toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Español
Una tarde de domingo al mes, la exposición «¡Los archivos salen de los clichés!» está abierta al público y se ofrecen actividades relacionadas con la fotografía: Programa del domingo 11/10/2026:
– 14:15 h: Visita guiada a la exposición
– 15:30 h: Conferencia «Breve historia de la fotografía», a cargo de Michel Nicolas (Expressions55)
– 16:30 h: Taller «¡El instante mágico! Procesos antiguos de la fotografía. 1»
– 17:00 h: Visita guiada a la exposición Programa del domingo 15/11/2026:
– 14:15 h: Visita guiada a la exposición
– 15:30 h: Conferencia «¿Una foto “buena”?», a cargo de Jean-Paul Pierquet y Laurent Nembrini (Expressions55)
– 16:30 h: Taller «Tomas fotográficas» (Expressions55). Solo con reserva previa (plazas limitadas). Para este taller, os invitamos a que vengáis con vuestra cámara de fotos o vuestro smartphone.
– 17:00 h: Visita guiada a la exposición Programa del domingo 13/12/2026:
– 14:15 h: Visita guiada a la exposición
– 15:30 h: Conferencia «La fotografía en la sociedad» a cargo de Yves Garand
– 16:30 h: Taller «¡El instante mágico! Procedimientos antiguos de la fotografía». 2 %BB
– 17:00 h: Visita guiada a la exposición Programa del domingo 17/01/2027:
– 14:15 h: Visita guiada a la exposición
– 15:30 h: Conferencia «La fotografía en la era de la inteligencia artificial», a cargo de Clément Jauvion (Archivos de la Meuse)
– 16:30 h: Taller «Generar una fotografía gracias a la IA»
– 17:00 h: Visita guiada a la exposición Programa del domingo 7 de febrero de 2027:
– 14:15 h: Visita guiada a la exposición
– 15:30 h: Conferencia «Cómo conservar tus fotografías», a cargo de Rachel Froissart (Archivos de la Meuse)
– 14:00-18:00 h: Recogida de fondos fotográficos privados
– 17:00 h: Visita guiada a la exposición Entrada gratuita. Acceso para personas con movilidad reducida.
Italiano
Una domenica pomeriggio al mese, la mostra "Gli archivi escono dagli stereotipi!" è aperta al pubblico e vengono proposte attività legate alla fotografia: Programma di domenica 11/10/2026:
– Ore 14:15: Visita guidata alla mostra
– Ore 15:30: Conferenza «Breve storia della fotografia» a cura di Michel Nicolas (Expressions55)
– Ore 16:30: Laboratorio %AB L’istante magico! Antichi procedimenti fotografici. 1 %BB
– Ore 17:00: Visita guidata alla mostra Programma di domenica 15/11/2026:
– Ore 14:15: Visita guidata alla mostra
– Ore 15:30: Conferenza %AB Una foto %AB “riuscita” %BB? %BB a cura di Jean-Paul Pierquet e Laurent Nembrini (Expressions55)
– Ore 16:30: Laboratorio %AB Scatti fotografici %BB (Expresssions55). Solo su prenotazione (posti limitati). Per questo laboratorio, vi invitiamo a venire muniti della vostra macchina fotografica o del vostro smartphone.
– Ore 17:00: Visita guidata alla mostra Programma di domenica 13/12/2026:
– Ore 14:15: Visita guidata alla mostra
– Ore 15:30: Conferenza %AB La fotografia nella società %BB a cura di Yves Garand
– Ore 16:30: Laboratorio “L’istante magico! Antichi procedimenti fotografici”. 2 %BB
– Ore 17:00: Visita guidata alla mostra Programma di domenica 17/01/2027:
– Ore 14:15: Visita guidata alla mostra
– Ore 15:30: Conferenza %AB La fotografia nell’era dell’intelligenza artificiale %BB a cura di Clément Jauvion (Archivi della Mosa)
– Ore 16:30: Laboratorio %AB «Generare una fotografia grazie all’IA» %BB
– Ore 17:00: Visita guidata alla mostra Programma di domenica 7 febbraio 2027:
– Ore 14:15: Visita guidata alla mostra
– Ore 15:30: Conferenza %AB «Come conservare le proprie fotografie» %BB a cura di Rachel Froissart (Archives de la Meuse)
– 14:00-18:00: Raccolta di archivi fotografici privati
– 17:00: Visita guidata alla mostra Ingresso gratuito. Accesso per persone con mobilità ridotta.