Nuits des forêts à Brocéliande : sortie nature au crépuscule – 08-06-2025 – Tréhorenteuc

Pour les Nuits des Forêts, association nationale de sensibilisation des enjeux forestiers, la Compagnie Nemeton Fabula et le centre équestre Chevaux de Brocéliande vous propose des animations tout au long du weekend. Découvrez ou redécouvrez les animaux crépusculaires et nocturnes avec Chloé Mouchès, médiatrice nature et du patrimoine. Présentation suivie d’une balade. Prévoir de bonnes chaussures et une lampe torche/frontale.

For the Nuits des Forêts, a national association dedicated to raising awareness of forestry issues, the Compagnie Nemeton Fabula and the Chevaux de Brocéliande equestrian center will be offering activities all weekend long. Discover or rediscover crepuscular and nocturnal animals with Chloé Mouchès, nature and heritage mediator. Presentation followed by a walk. Bring good shoes and a torch/headlamp.

Für die Nuits des Forêts, eine nationale Vereinigung zur Sensibilisierung für die Herausforderungen des Waldes, bieten Ihnen die Compagnie Nemeton Fabula und das Reitzentrum Chevaux de Brocéliande das ganze Wochenende über Animationen an. Entdecken oder wiederentdecken Sie die dämmerungs- und nachtaktiven Tiere mit Chloé Mouchès, Natur- und Kulturerbevermittlerin. Auf die Präsentation folgt ein Spaziergang. Bringen Sie gutes Schuhwerk und eine Taschen-/Stirnlampe mit.

De Compagnie Nemeton Fabula en de manege Chevaux de Brocéliande organiseren het hele weekend een reeks evenementen in het kader van de Nuits des Forêts, een nationale vereniging die zich inzet voor bewustwording over bosbouwkwesties. Ontdek of herontdek schemer- en nachtdieren met Chloé Mouchès, natuur- en erfgoedbemiddelaar. Presentatie gevolgd door een wandeling. Neem goede schoenen en een zaklamp/hoofdlamp mee.

La Compagnie Nemeton Fabula y el centro ecuestre Chevaux de Brocéliande organizan durante todo el fin de semana una serie de actos en el marco de las Nuits des Forêts, asociación nacional dedicada a la sensibilización sobre la problemática forestal. Descubra o redescubra los animales crepusculares y nocturnos con Chloé Mouchès, mediadora de naturaleza y patrimonio. Presentación seguida de un paseo. Llevar buen calzado y linterna frontal.

La Compagnie Nemeton Fabula e il centro equestre Chevaux de Brocéliande organizzano una serie di eventi per tutto il fine settimana nell'ambito delle Nuits des Forêts, un'associazione nazionale dedicata alla sensibilizzazione sui temi forestali. Scoprite o riscoprite gli animali crepuscolari e notturni con Chloé Mouchès, mediatrice della natura e del patrimonio. Presentazione seguita da una passeggiata. Portare scarpe buone e una torcia/lampada frontale.