Description
Pour les Nuits des Forêts, association nationale de sensibilisation des enjeux forestiers, la Compagnie Nemeton Fabula et le centre équestre Chevaux de Brocéliande vous propose des animations tout au long du weekend. Apprenez les bases du langage équin, en liberté avec Florence Peissard du Centre équestre. Puis à cheval, laissez-vous guider sur les sentiers forestiers ponctués d’activités surprises.
Niveau requis: Galop 2 minimum. Tenue de randonnée (chaussures fermées, pantalon et épaules couvertes).
English
The Compagnie Nemeton Fabula and the Chevaux de Brocéliande equestrian center will be on hand all weekend for the Nuits des Forêts, a national association dedicated to raising awareness of forestry issues. Learn the basics of equine language in the wild with Florence Peissard from the Centre équestre. Then, on horseback, let yourself be guided along forest trails punctuated by surprise activities.
Level required: Galop 2 minimum. Trekking attire (closed shoes, pants and shoulders covered).
Deutsch
Für die Nuits des Forêts, eine nationale Vereinigung zur Sensibilisierung für die Herausforderungen des Waldes, bieten Ihnen die Compagnie Nemeton Fabula und das Reitzentrum Chevaux de Brocéliande das ganze Wochenende über Animationen an. Lernen Sie die Grundlagen der Pferdesprache, in Freiheit mit Florence Peissard vom Centre équestre. Lassen Sie sich dann auf dem Rücken eines Pferdes über die Waldwege führen, die mit Überraschungsaktivitäten gespickt sind.
Erforderliches Niveau: Mindestens Galop 2. Wanderkleidung (geschlossene Schuhe, bedeckte Hose und Schultern).
Dutch
De Compagnie Nemeton Fabula en de manege Chevaux de Brocéliande organiseren het hele weekend een reeks evenementen in het kader van de Nuits des Forêts, een nationale vereniging die zich inzet voor bewustwording over bosbouwkwesties. Leer de basis van paardentaal in het wild met Florence Peissard van de manege. Laat je vervolgens te paard leiden over de bospaden, onderbroken door verrassingsactiviteiten.
Vereist niveau: minimaal Galop 2. Wandelkleding (dichte schoenen, broek en schouders bedekt).
Español
La Compagnie Nemeton Fabula y el centro ecuestre Chevaux de Brocéliande organizan durante todo el fin de semana una serie de actos en el marco de las Nuits des Forêts, asociación nacional dedicada a la sensibilización sobre la problemática forestal. Aprenda las bases del lenguaje equino en libertad con Florence Peissard, del Centro Ecuestre. Después, a caballo, déjese guiar por los senderos del bosque, salpicados de actividades sorpresa.
Nivel requerido: Galop 2 mínimo. Indumentaria de senderismo (zapatos cerrados, pantalones y hombros cubiertos).
Italiano
La Compagnie Nemeton Fabula e il centro equestre Chevaux de Brocéliande organizzano una serie di eventi per tutto il fine settimana nell'ambito delle Nuits des Forêts, un'associazione nazionale dedicata alla sensibilizzazione sui temi forestali. Imparate le basi del linguaggio equino in natura con Florence Peissard del Centro ippico. Poi, a cavallo, lasciatevi guidare lungo i sentieri della foresta, punteggiati da attività a sorpresa.
Livello richiesto: Galop 2 minimo. Abbigliamento da trekking (scarpe chiuse, pantaloni e spalle coperte).