Nuits de la chauve-souris – 08-07-2025 – Kernascléden

Le temps d'une soirée, découvrez cet animal fascinant. Vous débutez par la visite du musée avant de poursuivre à l'extérieur avec notre guide naturaliste. Vous voyez les chauves-souris sortir des combles de l'église et vous les écoutez avec nos détecteurs d'ultrasons. Enfin, sur les bords du Scorff vous observez d'autres espèces. Les mardis et vendredis.

Spend an evening discovering this fascinating animal. Start with a tour of the museum, then head outside with our naturalist guide. See the bats emerge from the church attic and listen to them with our ultrasonic detectors. Finally, on the banks of the river Scorff, you can observe other species. Tuesdays and Fridays.

An einem Abend lernen Sie dieses faszinierende Tier kennen. Sie beginnen mit dem Besuch des Museums und gehen dann mit unserem Naturführer nach draußen. Sie sehen, wie die Fledermäuse aus dem Dachboden der Kirche kommen und hören ihnen mit unseren Ultraschalldetektoren zu. Am Ufer des Scorff schließlich beobachten Sie weitere Arten. Dienstags und freitags.

Breng een avond door met het ontdekken van dit fascinerende dier. Je begint met een rondleiding door het museum voordat je naar buiten gaat met onze natuurgids. Je ziet vleermuizen uit de kerkzolder komen en luistert naar ze met onze ultrasone detectoren. Tot slot kun je aan de oever van de Scorff andere soorten observeren. Dinsdag en vrijdag.

Pase una tarde descubriendo este fascinante animal. Comenzará con una visita al museo antes de continuar en el exterior con nuestro guía naturalista. Verá salir murciélagos del desván de la iglesia y los escuchará con nuestros detectores de ultrasonidos. Por último, a orillas del río Scorff, podrá observar otras especies. Martes y viernes.

Trascorrete una serata alla scoperta di questo affascinante animale. Si inizia con una visita al museo prima di proseguire all'esterno con la nostra guida naturalistica. Vedrete i pipistrelli emergere dal sottotetto della chiesa e li ascolterete con i nostri rilevatori di ultrasuoni. Infine, sulle rive del fiume Scorff, potrete osservare altre specie. Martedì e venerdì.