Nuit européenne des musées au Musée des Automates – 17-05-2025 – Falaise

Dans le cadre, de la nuit européenne des musées, le musée des Automates sera ouvert à partir de 20h00 et vous propose : Visite libre avec l’application Wivisite – visite audio-guidée en autonomie Animation de jeux de société, en partenariat avec l’association « Les Meeples de Falaise » : une dizaine de jeux seront à disposition, pour toute la famille, à partir de 5 ans.

As part of the European Museum Night, the Musée des Automates will be open from 8:00 pm and will be offering : Self-guided tour with the Wivisite application ? Self-guided audio tour Board games, in partnership with the association "Les Meeples de Falaise": a dozen games will be available for the whole family, from 5 years upwards.

Im Rahmen der Europäischen Nacht der Museen ist das Musée des Automates ab 20.00 Uhr geöffnet und bietet Ihnen : Freie Besichtigung mit der App Wivisite ? selbstständige Audioführung Gesellschaftsspiele in Zusammenarbeit mit dem Verein "Les Meeples de Falaise": Ein Dutzend Spiele für die ganze Familie ab 5 Jahren stehen zur Verfügung.

In het kader van de Europese Museumnacht is het Musée des Automates vanaf 20.00 uur geopend: Zelf rondleiding met de Wivisite applicatie ? Zelf audio rondleiding Bordspellen, in samenwerking met de vereniging "Les Meeples de Falaise": een tiental spellen zal beschikbaar zijn voor het hele gezin, vanaf 5 jaar.

En el marco de la Noche Europea de los Museos, el Musée des Automates abrirá sus puertas a partir de las 20.00 horas y ofrecerá : Visita autoguiada mediante la aplicación Wivisite Visita audioguiada autoguiada Juegos de mesa, en colaboración con la asociación "Les Meeples de Falaise": una docena de juegos estarán disponibles para toda la familia, a partir de 5 años.

Nell'ambito della Notte europea dei musei, il Musée des Automates sarà aperto dalle 20:00 e offrirà : Visita autoguidata con l'applicazione Wivisite ? Visita autoguidata con audioguida Giochi da tavolo, in collaborazione con l'associazione "Les Meeples de Falaise": una dozzina di giochi saranno disponibili per tutta la famiglia, dai 5 anni in su.